beurtelings

/ˈbøːrtəˌlɪŋs/

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•alternately

Diğer Dillerde

Almancaabwechselnd , abwechslungsweise , wechselweise

present participle of abwechseln

Fransızcaalternativement /al.tɛʁ.na.tiv.mɑ̃/

alternatively · in turn

köken: From alternative + -ment.

İspanyolcaalternativamente, por turno /alteɾnaˌtibaˈmente/

alternatively

köken: From alternativo + -mente.

İtalyancaalternatamente /al.ter.na.taˈmen.te/

alternately

köken: From alternato + -mente.

Rusçaподря́д, поочерёдно /pɐɐt͡ɕɪˈrʲɵdnə/

alternately (succeeding by turns) · alternatively

eş: по очереди

köken: поочерёдный (poočerjódnyj) + -о (-o)

Portekizcealternadamente , em

alternately

köken: From alternada + -mente.

Japoncaかわるがわるに, 交互に

İsveççeömsevis , växelvis

synonym of växelvis

Lehçena zmianę , naprzemiennie, przemiennie /na‿ˈzmja.nɛ/

alternately, by turns

eş: naprzemiennie, na przemian, przemiennie, zamiennie

köken: Literally, “by turns”.

Ukraynacaпо че́рзі, почерго́во

Finceperäjälkeen , peräkanaa , peräkkäin /ˈperæˌjælkeːn/

one after another, successively

köken: perä + jälkeen

Çekçestřídavě

střídavým způsobem

Macarcafelváltva /ˈfɛlvaːltvɒ/

adverbial participle of felvált

köken: felvált + -va (adverbial-participle suffix)

Latincealternātim

Dancavekselvis

Norveççevekselvis

Galcebob yn ail

alternate, alternating

köken: Literally, “all in the second”.

aile: myrdd-ddail bob yn ail

Gürcüceმონაცვლეობით, მორიგეობით, რიგრიგობით /ɾiɡɾiɡo̞bitʰ/

alternately

Tamilceஉள், தொடர் /ʊɭ/

to be, exist · to have · added to the adverbial participle of a verb to create the perfect tense.

çekim: geçmiş past of உண்டுவிட்டிரு (uṇṭuviṭṭiru) · ortaç உண்ட · şimdiki உள்ளார் · ulaç உள்ள

köken: From Proto-Dravidian *uḷ. Compare Malayalam ഉണ്ട് (uṇṭŭ), ഉള്ള് (uḷḷŭ), Telugu ఉండు (uṇḍu). Compare உண் (uṇ, “to eat”), ஊடு (ūṭu).

உட்புறம்

Esperantoalterne /alˈterne/

alternately

gdmu seach

nnvekselvis

Etimoloji

Formed as beurt + -e- + -lings.