Ana içeriğe geç
Sözlük

bergen

/ˈbɛrɣə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bergen" kelimesi Türkçe'de Bergen anlamına gelir.

Çeviri

GenelBergen

Çekim Tablosu

geçmişborgen
ortaçgeborgen
şimdikibergt
ulaçbergend

Tanım

•to store, to stash away · to salvage (a vessel)

Diğer Dillerde

Almancabergen, Bergen, wiedererlangen /ˈbɛrɡən/
to recover, salvage, rescue; with regard to living beings this can mean dead or alive, for the latter retten is the normal word · to contain, hold, shelter, conceal · to take in, shorten (a sail)
çekim: geçmiş barg · ortaç geborgen · şimdiki birgt · ulaç bergend
eş: einholen, evakuieren, hochholen, retten, verwahren, beschirmen
köken: From Middle High German bërgen, from Old High German bergan, from Proto-West Germanic *bergan, from Proto-Germanic *berganą.
aile: Bergefahrzeug, Bergegut, Bergelohn, Bergung, geborgen, verbergen
Bei der Ausgrabung wurden mehrere antike Fibeln geborgen.
Nach längerer Suche gelang es, den Flugdatenschreiber zu bergen.
Es wurden sechs Überlebende und vier Leichen geborgen.
FransızcaBergen, Bergue, Mons
Bergen (a port city, municipality, and former county of the county of Vestland, Norway, formerly part of the county of Hordaland)
köken: From Norwegian Bergen, from Old Norse Bjǫrgvin (“meadow between the mountains”).
İspanyolcaBergeno
İtalyancarecuperare /re.ku.peˈra.re/
to recover, regain, retrieve, recuperate, get back, recoup, fetch · to salvage, rescue · to recycle, restore, reclaim
çekim: geçmiş recuperàto · ortaç recuperàto · şimdiki recùpera · ulaç recuperànte
eş: riavere, riconquistare, riottenere, riprendere, ritrovare, rinvenire
köken: Borrowed from Latin recuperāre.
aile: recuperabile, recuperatore, recupero
RusçaБе́рген, спаса́ть, спасти́
Portekizcerecuperar /ʁe.ku.peˈɾa(ʁ)/
to recover · to restore, renovate (bring back to a previous condition, e.g. a building or painting)
çekim: geçmiş recuperei · ortaç recuperado · şimdiki recupera
köken: Borrowed from Latin recuperāre, from earlier reciperāre. Doublet of recobrar, which was inherited.
YunancaΜπέργκεν
πόλη της Νορβηγίας
Japoncaベルゲン
Korece몽스
Lehçeratować, uratować /raˈtɔ.vat͡ɕ/
to rescue, to save (to cause someone or something to avoid some danger) · to rescue, to save (to do something so as not to lose or to prevent someone from losing a good reputation or protect from misfortune, trouble) · to rescue, to save (to improve the situation or condition of something)
çekim: geçmiş ratowano · şimdiki ratuje
eş: ocalać, salwować
köken: Inherited from Old Polish retować. Per Boryś, the shift of re- > ra- in the 16th century is a hypercorrection to avoid a northern dialectal sound shift, supported by Długosz-Kurczabowa; Mańćzak refutes this and claims it is a regular alternation in Germanic loans and compares it warsztat.
Fincekukkula, pelastaa /ˈkukːulɑ/
hill, hillock (small hill)
çekim: çoğul kukkulat · tamlayan kukkulan
köken: kukku + -la
aile: kukkulainen, alakukkula, aluskukkula, häpykukkula, nelikukkula, venuskukkula, yläkukkula
Kalliolle, kukkulalle, rakennan minä majani
NorveççeBergen
BulgarcaБе́рген, спасявам /spɐˈsʲa̟vɐm/
to save, to rescue (to help somebody to survive, or to keep somebody away from harm)
çekim: geçmiş none · ortaç спася́ван · şimdiki спася́ва · ulaç спася́ващ
Лекарите не успяха да я спасят.
Добре обученият екит спаси всички от лавината.
Taycaบาร์เกิน
İrlandacaan Bheirbhe
İzlandacaBjörgvin /ˈpjœrk.vɪn/
Bergen (a port city, municipality, and former county of the county of Vestland, Norway, formerly part of the county of Hordaland)
köken: Inherited from Old Norse Bjǫrgvin. Cognate with Faroese and Norwegian Bjørgvin.
Gürcüceბერგენი
EsperantoBergeno /berˈɡeno/
Bergen (a city in Vestland, Norway)
Marathiceमाँस
FaroeceBjørgvin
Bergen (a port city, municipality, and former county of the county of Vestland, Norway, formerly part of the county of Hordaland; official name: Bergen)
köken: From Old Norse Bjǫrgvin. Cognate with Icelandic Björgvin and Norwegian Bjørgvin.
ValoncaMont /mɔ̃/
Mons (a city in Belgium)
gda' Bheirbhe
nnBergen, Bjørgvin

Etimoloji

From Middle Dutch bergen, from Old Dutch bergan, from Proto-West Germanic *bergan, from Proto-Germanic *berganą.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod