Ana içeriğe geç
Sözlük

-kruis

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "-kruis" kelimesi Türkçe'de diyez anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiyez

Diğer Dillerde

Almanca-is
sharp, ♯
zıt: -es
köken: Potentially shortened from Diesis.
aile: -isis
A + -is → Ais (“A sharp”)
C + -is → Cis (“C sharp”)
D + -is → Dis (“D sharp”)
Fransızcadièse (eril) /djɛz/
diesis · sharp · hash (punctuation mark)
çekim: çoğul dièses
eş: croisillon, hash, carré
köken: Borrowed from Latin diesis (“quarter-tone”), from Ancient Greek δίεσις (díesis).
İspanyolcasostenido /sosteˈnido/
supported · sustained · sustainable
köken: Past participle of sostener.
İtalyancadiesis (eril) /diˈɛ.zis/
sharp
Portekizcesustenido (eril) /sus.teˈni.du/
sharp (played a semitone higher than usual)
çekim: çoğul sustenidos
aile: duplo sustenido, dobrado sustenido
Yunancaδίεση (dişil) /ˈðiesi/
sharp (raised by one semitone) · sharp (♯, the sharp symbol itself)
çekim: çoğul διέσεις · tamlayan δίεσης
zıt: ύφεση
köken: From French dièse, from Ancient Greek δίεσις (díesis), from διίημι (diíēmi, “to allow, to permit”).
Το Πρελούδιο σε ντο δίεση μινόρε του Ραχμάνινοφ.
Ο κλαρινοπαίκτης έπαιξε λάθος νότα, διότι ο αντιγραφέας ξέχασε να βάλει δίεση μπροστά στη νότα.
Japoncaシャープ /ɕa̠ːpɯ̟/
sharp (physically like an edge, or visually as in an image)
köken: Borrowed from English sharp.
aile: コーヒーシャープ
Korece샤프, 올림표 /ɕʰa̠pʰɯ/
clipping of 샤프펜슬 (syapeupenseul, “mechanical pencil”)
İsveççe-iss
Ukraynacaдіє́з
-er, -ie; a suffix used to form nouns and proper nouns from place names, common nouns and adjectives; gives a familiar nuance to the original word; the original word is often truncated in the process.
köken: Probably from Swedish -is and possibly also extracted from slang terms including that suffix.
kova (“hard, tough”) + -is → kovis (“badass”)
mestaruus (“championship”) + -is → mestis (“league of champions”)
paha (“bad”) + -is → pahis (“bad guy”)
Çekçe-is, s křížkem (nötr) / ɪs/
indicates a sharp of a note
Měl zahrát gis, ale omylem zahrál ais.
Rumencediez (eril)
sharp (symbol)
çekim: çoğul diezi · tamlayan diezului
köken: Borrowed from French dièse.
Macarca-isz
İbraniceדִּיאֶז
Norveççe-iss
sharp
Bulgarcaдие́з
Estonca-diees
Taycaชาร์ป /t͡ɕʰaːp̚˦˥/
sharp
köken: From English sharp.
Katalancasostingut /sos.tiŋˈɡut/
past participle of sostenir
Galiçyacadíese (dişil) /ˈdiese/
sharp
çekim: çoğul díeses
İrlandacagéar /ɟiːa̯ɾˠ/
sharp (with fine edge or point; painful to touch; of thin features) · steep, abrupt · keen, biting, severe
çekim: karşılaştırma géire · üstünlük is géire
köken: From Middle Irish gér, from Old Irish gér (compare Scottish Gaelic geur, Manx gear, geayr, geyre).
aile: barrghéar, géar dúbailte, géaraigh, géarleanúint, géartheangach, taos géar
Esperantodiesa
Faroece-is
cmn昇 /升
gdgeur
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod