Ana içeriğe geç
Sözlük

مَشْک

FARSÇA → TR
Farsça "مَشْک" kelimesi Türkçe'de deri, post anlamına gelir.

Çeviri

Genelderi
Genelpost

Diğer Dillerde

Fransızcapeau (dişil) /po/
skin of a person or animal · hide, fur · skin (protective outer layer of a plant or fruit)
çekim: çoğul peaux
eş: exoderme, ectoblaste, ectoderme
köken: Inherited from Middle French peau, from Old French pel, from Latin pellem, ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).
aile: à fleur de peau, avoir dans la peau, avoir la peau dure, bien dans sa peau, coûter la peau des fesses, coûter la peau du cul, coûter la peau du dos, faire la peau, faire peau neuve, laisser sa peau
İspanyolcapiel (dişil) /ˈpjel/
skin · pelt
çekim: çoğul pieles
eş: dermis, cáscara
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelnis Proto-Italic *pelnis Latin pellis Old Spanish piel Spanish piel Inherited from Old Spanish piel, pielle, from Latin pellis, pellem.
aile: a flor de piel, lobo con piel de cordero, piel de foca, piel de gallina, piel de sapo, piel fina, piel roja, pielero
Arapçaجلدة, هدورة (dişil)
instance noun of جَلَدَ (jalada): a lash
çekim: çoğul جَلَدَات · tamlayan جَلْدَةٍ
اَلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِئَةَ جَلْدَةٍ
Azericedəri, gön /dæˈri/
skin · leather
çekim: çoğul dərilər · tamlayan dərinin
köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”). Cognate with Turkmen deri, Turkish deri, Kazakh терi (teri), Karachay-Balkar тери (teri), Kumyk тери (teri), Kyrgyz тери (teri), Uzbek teri, Uyghur تېرە (tëre), Yakut тирии (tirii), Dolgan тирии, Tatar тире (tire) and Bashkir тире (tire).
dərisini soymaq
Başkurtçaтире /tʲi.ˈrɪ̞/
skin, cutis, dermis · hide, skin, felt, fur
çekim: çoğul тиреләр · tamlayan тиренең
köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”). Cognate with Kazakh терi (teri), Karachay-Balkar тери (teri), Kumyk тери (teri), Kyrgyz тери (teri), Southern Altai тере (tere), Uzbek teri, Uyghur تېرە (tëre), Yakut тирии (tirii), Turkmen deri, Azerbaijani dəri, Turkish deri (“skin”).
Felemenkçebont, huid, pels (nötr) /bɔnt/
met veel verschillende felle kleuren
çekim: karşılaştırma bonter · üstünlük bontst
köken: From Middle Dutch bont, probably from Latin punctus (“striped”) (thus a doublet of punt); compare German bunt. The noun is derived from the adjective: originally the noun referred to furs of variegated color.
aile: beverbont, bonten, bonthandel, bontjas, bontkraag, bontmantel, bontmuts, eekhoornbont, hermelijnbont, imitatiebont
Portekizcepele (dişil) /ˈpɛ.li/
skin (outer protective layer of the body of a person or animal) · skin (outer protective layer of fruit)
çekim: çoğul peles
köken: From Old Galician-Portuguese pele, from Latin pellem, from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).
aile: pelagem, pelanca, pelar, pele de galinha, pele-do-diabo, pele-vermelha, peleiro, pelezinha, sentir na pele
Yunancaδέρμα, επιδερμίδα (nötr) /ˈðɛɾma/
skin (of human or animal) · leather
çekim: çoğul δέρματα · tamlayan δέρματος
köken: From Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”), from δέρω (dérō, “to flay”).
aile: αιγόδερμα, γιδόδερμα, δερμάτινος, επιδερμίδα
Japonca皮革 /çi̥ka̠kɯ̟/
leather, hide (skin of an animal)
Korece가죽 /ka̠d͡ʑuk̚/
leather · skin
eş: 레더
köken: In the hangul script, first attested in the Seonggwanjajaegusuyukja seonjeong eonhae (聖觀自在求修六字禪定諺解 / 성관자재구수육자선정언해), 1560, as Middle Korean 가족 (Yale: kàcwòk). Also attested in the Eonhae taesan jibyo (諺解胎産集要 / 언해태산집요), 1608, as Early Modern Korean 가죽 (Yale: kacwuk). Probably a doublet of Middle Korean 갗 (kach, “skin, leather”) and 거죽 (geojuk, “surface”).
İsveççeskinn (nötr) /ɧɪnː/
skin · hide, fur (of a whole animal, used as a rug etc.) · leather
çekim: çoğul skinns · tamlayan skinns
köken: From Old Norse skinn, from Proto-Germanic *skinþą, from Proto-Indo-European *(s)kenH-.
aile: ekorrskinn, fårskinn, hålla sig i skinnet, kattskinn, klarskinn, mullvadsskinn, råskinn, rödskinn, skinn på näsan, skinnbyxa
Lehçebukłak, skóra (eril) /ˈbu.kwak/
wineskin
çekim: çoğul bukłaki · tamlayan bukłaka
köken: Etymology tree Tatar baklakbor. Polish bukłak Borrowed from Tatar baklak. First attested in 1560.
Near-synonym: łagiew
Hintçeचमड़ा (eril) /t͡ʃəm.ɽɑː/
leather · skin (of an animal), hide
çekim: çoğul चमड़े
köken: Derived from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀫𑁆𑀫 (camma) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit चर्मन् (cárman), from Proto-Indo-Iranian *čárma, from Proto-Indo-European *(s)kérmn̥ (“skin, hide, pelt”). Cognate with Bundeli चामरो (cāmro). Doublet of चर्म (carm) and चाम (cām), see there for more.
Fincenahkaleili, talja /ˈnɑhkɑˌlei̯li/
waterskin
çekim: çoğul nahkaleilit · tamlayan nahkaleilin
köken: nahka + leili
Rumencepiele (dişil) /ˈpjele/
skin · hide (of an animal) · leather
çekim: çoğul piei · tamlayan piei
köken: Inherited from Latin pellis, pellem, ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).
aile: pielar
Macarcabőr /ˈbøːr/
skin (outer protective layer of the body of any animal, including of a human) · leather (tough material produced from the skin of animals) · cutaneous
çekim: çoğul bőrök
köken: From Proto-Uralic *pere.
aile: bőrke, bőröcske, bőrödzik, bőrönd, bőrös, bőröz, bőrű, bőratka, bőrápolás, bőrápoló
bőrbetegség
Latincepellis /ˈpɛl.lɪs/
animal skin; pelt, fell, hide; leather · human skin · a garment, article of clothing made of skin
çekim: çoğul pellēs · tamlayan pellium
köken: From Proto-Italic *pelnis, from Proto-Indo-European *pel-ni-s (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”), from *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”). Cognate with Ancient Greek πέλμᾰ (pélmă, “sole of the foot”), Old English fell (“fell, skin, hide; garment of skin”), likely with English pelt (“skin of an animal”) as well.
aile: centipellio, pellārius, pelleātus, pellesuīna, pelleta, pellicius, pellicula, pelliculō, pelliger, pellinus
Dancaskind
skin (of a human or animal) · hide · pelt
çekim: çoğul skindene · tamlayan skinds
köken: From Old Danish skin, skyn, from Old Norse skinn, Proto-Germanic *skinþą; from Proto-Indo-European *(s)kenH-
aile: fåreskind, gedeskind, lammeskind, maveskind, nakkeskind, pølseskind, ruskind, ræveskind, skindbukser, skindhandske
Norveççeskinn
Bulgarcaко́жа, мях /mʲa̟x/
bag, sack (made of animal skin) · wineskin, waterskin, goatskin · bellows
çekim: çoğul мехове́
köken: Etymology tree Proto-Slavic *měxъ Old Church Slavonic мѣхъ (měxŭ) Bulgarian мях Inherited from Old Church Slavonic мѣхъ (měxŭ), from Proto-Slavic *měxъ. Doublet of мех (meh).
aile: меху́ница, меху́нка, меху́р, ме́хчина, меши́ло, меши́на, ме́шница, ме́шен, мя́хов
Slovakçakoža, mech (dişil) /kɔʒa/
skin · leather
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koza Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *koža Slovak koža Inherited from Proto-Slavic *koža.
aile: kožený, kožuch, kožušina, pokožka
Letoncaāda (dişil) /âːda/
skin (external cover of the (human or animal) body) · leather (animal skin especially treated to make clothes)
çekim: çoğul ādas · tamlayan ādas
köken: From Proto-Baltic *ād-, from Proto-Indo-European *h₂edʰ-, a parallel form of *h₂eǵ- (“goat”) (whence Latvian āzis (“billy-goat”), q.v.). The term may originally have been adjectival (cf. Lithuanian ódinis (“skin, of skin”)). A relationship between terms for “goat” and “skin” is not infrequent in Indo-European; cf. Russian коза́ (kozá, “goat”), ко́жа (kóža, “skin”), or Sanskrit अजा (ajā,…
aile: bebrāda, bebra āda, caunāda, caunas āda, sermuļāda, sermuļa āda, priekšāda, priekšādiņa
sejas āda
gluda, maiga āda
krunkaina āda
İrlandacaseithe (dişil) /ˈʃɛçə/
skin (of animal), hide
çekim: çoğul seithí · tamlayan seithí
köken: From Middle Irish seiche, from Proto-Celtic *sekess, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”) (compare Icelandic sigg (“callus, hard skin”)).
aile: seitheadóir, seithigh
İzlandacahskinn
Ermeniceկաշի, մորթի /kɑˈʃi/
skin (of a human); hide (of an animal) · leather · peel, rind (of a fruit)
çekim: çoğul կաշիներ
köken: From Old Armenian կաշի (kaši).
aile: կաշաթեւ, կաշեգին, կաշեգոտի, կաշեգործ, կաշեգործարան, կաշեգործություն, կաշեկազմ, կաշեղեն, կաշենման, կաշեպատ
Gürcüceტყავი /tʼχʼävi/
leather · skin
çekim: tamlayan ტყავის
köken: From Old Georgian ტყავი (ṭq̇avi), from Proto-Georgian-Zan *ṭq̇aw-.
aile: თავის ტყავს უფრთხილდება, პირზე ტყავს აიხდის, ტყავს გაიძრობს, ტყავს გაჭიმავს, ტყავში არ ეტევა, ტყაპუჭი, შენს ტყავში დაეტიე
köken: From Proto-Mongolic *arasun, with unexplained palatalization. Compare Dongxiang arasun (“skin, husk”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod