köken: From Middle High German doner, donre, donder (also -u-), from Old High German thonar, donar, *duner (attested in compounds), from Proto-West Germanic *þunr. Cognate with Dutch donder, English thunder.
köken: Inherited from Old French tuneire, from Latin tonitrus (“thunder”).
aile: coup de tonnerre, du tonnerre, petit tonnerre, que le tonnerre m'écrase, tonnerre à la voile, tonnerre de Brest, tonnerre et z-éclairs, tonnerre m'écrase, tonnerre mes chiens
köken: Inherited from Latin tonus (“thunderclap; sound, tone”), possibly through a Late Latin or Vulgar Latin *tronus, incremented with an -r- due to influence from *tronitus < tonitrus. Alternatively a derivative of tronar. Compare Galician trono, Portuguese trom, Occitan tron, old Italian trono, Sicilian tronu.
köken: From the verb ýyldyramak (“to sparkle, shine”), ultimately from Proto-Turkic *yaltïr- (“to flash; blazed”). Cognate with Azerbaijani ildırım (“lightning, thunder”), Turkish yıldırım (“thunderbolt, lightning”), etc.
thunder (the sound caused by the discharge of atmospheric electrical charge) · thunder (sound resembling thunder)
çekim: çoğul trovões
köken: Metathetical alteration of Old Galician-Portuguese torvon (possibly influenced by troar (“to thunder”)), from Vulgar Latin *turbōnem (“whirlwind”), alteration of Latin turbinem. Compare Galician trebón, Spanish turbión (archaic or dialectal turbón). Doublet of turbina, from ultimately the same Latin root, through French, and turbo.
thunder (the sound caused by lightning) · lightning (discharge of atmospheric electricity)
çekim: tamlayan åskas
köken: From Early Modern Swedish variants: āska, åscka, åskja, oschia, åsikia, åsekia, åsäckia, åsökia, åsökja, asökia (compare dialectal åseka), from Old Swedish āsikkia (nominative), āsækyu (oblique). Compound of ås (“Æsir (singular), Norse god”) + ökja (“carting”), the latter, an older unstandardised variant of äcka (“carting”), initially a Proto-Norse verbal noun to åka (“to go, going”). No cognate…
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrem- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʰrómos Proto-Slavic *gromъ Old Polish grom Polish grom Inherited from Old Polish grom, from Proto-Slavic *gromъ.
aile: gromowładny, jak grom z jasnego nieba, od groma