tunnistama

ESTONCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişolla tunnistanud
ortaçtunnistanud
şimdikitunnistab
ulaçtunnistav
Tanım
•to admit · to confess · to recognise
Diğer Dillerde
to admit, confess, concede, acknowledge
çekim: geçmiş gestand ein · ortaç eingestanden · şimdiki gesteht ein · ulaç eingestehend
köken: ein + gestehen
Dem Verbrecher wurde eine mildere Strafe angeboten, wenn er seine Schuld eingesteht.
Der Minister gestand ein, dass es Fehler in der neuen Politik gibt.
İspanyolcaadmitir, reconocer /admiˈtiɾ/
to accept, to admit, to agree to, to concede · to admit, to let in · to permit, to allow
çekim: geçmiş admití · ortaç admitido · şimdiki admite
eş: aceptar, tolerar, recibir, permitir, sufrir, aceptar
köken: Borrowed from Latin admittere.
aile: readmitir
Rusçaпризнава́ть
İsveççeerkänna, tillstå, vidgå /ˈeːrˌɕɛn.na/
to admit (to wrongdoing) · to admit (concede as true, more generally) · Used to introduce a statement the speaker is confident is true, often as a friendly challenge or prompt for agreement.
çekim: geçmiş erkände · ortaç erkänd · ulaç erkännande
köken: From German erkennen or Low German erkennen. Cognate with Danish erkende, Norwegian Bokmål erkjenne, Norwegian Nynorsk erkjenne, erkjenna, Dutch erkennen and Luxembourgish erkennen. Equivalent to er- + känna.
Hon gick till polisen och erkände allt
Han erkände att han fuskat i kebabsåstävlingen
Jag måste erkänna att jag inte trodde att det fanns en chans att det skulle fungera
Fincetunnustaa /ˈtunːustɑːˣ/
to confess, concede (admit to the truth, particularly in the context of something negative) · to plead guilty · to recognize, acknowledge (to acknowledge the existence or legality of)
çekim: geçmiş tunnustanut · şimdiki tunnustaisi · ulaç tunnustava
köken: tunnus (“symbol, mark”) + -taa. The meanings "to confess, recognize" might be a semantic loan from Swedish bekänna, erkänna (känna corresponding roughly to tuntea).
aile: tunnustaja, tunnustaminen, tunnustautua, tunnuste, tunnustella, tunnustin, tunnustus
Near-synonym: myöntää
tunnustaa syntinsä
tunnustaa rikos
Afrikancaerken, toegee /ɛrˈkɛn/
to acknowledge, to recognise
çekim: ulaç erkennende
köken: From Dutch erkennen, from Middle Dutch erkennen. Equivalent to er- + ken.
aile: erkenning, erkentelik, erkentenis
Die taal was nog nie erken as amptelike taal nie.
grcνομίζω
Etimoloji
Irregular derivation from tundma + -stama. Cognate to Finnish tunnistaa. See also tunnustama.