Almanca 🔊 Diktat (nötr) /dɪkˈtaːt/ dictation (the act of making someone write down one's words; the text itself) · dictation (an orthography exam where the teacher reads out a text and the participants write it down) · diktat (a harsh decree, especially one imposed upon a defeated country)
çekim: çoğul Diktate · tamlayan Diktats
köken: Borrowed from Latin dictatum.
Fransızca 🔊 dictée (dişil) /dik.te/ feminine singular of dicté
çekim: çoğul dictées
İspanyolca 🔊 dictado (eril) /diɡˈtado/ dictation · inspiration; whim · order; imperative
çekim: çoğul dictados
köken: Borrowed from Latin dictātum. Doublet of dechado, which was inherited.
past participle of dettare
çekim: çoğul dettati
eş: scandito, sillabato, consigliato, suggerito, ispirato, imposto
köken: From Latin dictātus, dictātum.
spelling, orthography · dictation
köken: Etymology tree Arabic أَمْلَى (ʔamlā) Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)bor. Persian املا Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ), from أَمْلَى (ʔamlā).
Felemenkçe 🔊 dictee (nötr) /dikˈteː/ spelling bee · dictation exercise (school exercise in which a teacher recites words to be written down by the pupils)
çekim: çoğul dictees
köken: Borrowed from French dictée.
Portekizce 🔊 ditado (eril) /d͡ʒiˈta.du/ saying, proverb · dictation
çekim: çoğul ditados
köken: From the past participle of ditar; cf. also Latin dictātum, dictātus.
dictation
çekim: çoğul υπαγορεύσεις · tamlayan υπαγόρευσης
Japonca 🔊 聞き取り /kʲi̥kʲito̞ɾʲi/ listening comprehension
Korece 🔊 받아쓰기 /pa̠da̠s͈ɯɡi/ dictation
köken: From 받아쓰 (badasseu, “to take dictation”) + -기 (-gi, verbal nominalizer).
dictation (orthography exam where the teacher reads out a text and the participants write it down)
çekim: çoğul dyktanda · tamlayan dyktanda
eş: dyktat
köken: From dyktować, formed from Latin dictandō.
aile: pod dyktando
dictation · diktat
çekim: çoğul sanelut · tamlayan sanelun
köken: sanella + -u
aile: sanelukirjoitus, sanelukone, sanelulaite, sanelupolitiikka, saneluratkaisu
Çekçe 🔊 diktát (eril) /ˈdɪktaːt/ dictate · dictation, spelling test
çekim: çoğul diktáty · tamlayan diktátu
eş: diktování
köken: Borrowed from Latin dictātus.
Endonezce 🔊 dikte /ˈd̪iʔt̪e/ dictation: · an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down
çekim: çoğul dikte-dikte
köken: From Dutch dictee, from French dictée, from Latin [Term?].
aile: dikte latihan, dikte sari, dikte ulangan
Slovakça 🔊 diktát (eril) /diktaːt/ dictate · dictation, spelling test
köken: Etymology tree Latin dictō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin dictātusbor. Slovak diktát Borrowed from Latin dictātus.
verbal noun of deachtaigh · composition · direction, instruction
çekim: çoğul deachtuithe · tamlayan deachtaithe
dictation, reading aloud, recital
çekim: çoğul upplestrar · tamlayan upplestrar
dictation
çekim: çoğul թելադրություններ
dictate, dictation, prompt
çekim: tamlayan კარნახის
dictation (an activity done in schools to practise spelling skills)
köken: Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).