akordigi
/akorˈdiɡi/
ESPERANTO → TR
Çekim Tablosu
geçmişakordigis
ortaçakordiginta
ulaçakordiganta
Tanım
•to harmonize, bring into harmony · to synchronize (clocks, watches)
Diğer Dillerde
Almancabeschwichtigen, harmonisieren /bəˈʃvɪçtɪɡən/
to assuage; to conciliate; to pacify
çekim: geçmiş beschwichtigte · ortaç beschwichtigt · şimdiki beschwichtigt · ulaç beschwichtigend
köken: Via German Low German from Middle Low German beswichtigen. Pertaining to Dutch zwichten and Old High German giswiftēn with the Low German (and Dutch) development -ft- → -cht- (compare Nichte). Ultimately related to Proto-Germanic *swībaną.
aile: Beschwichtiger, Beschwichtigung
Fransızcaharmoniser /aʁ.mɔ.ni.ze/
to harmonize
çekim: geçmiş harmonisé · ortaç harmonisé · şimdiki harmonise · ulaç harmonisant
köken: From harmonie + -iser.
aile: harmonisation
İspanyolcaapaciguar, conciliar /apaθiˈɡwaɾ/
to pacify, to appease, to defuse, to placate, to mollify, to ease, to allay, to assuage · to calm down
çekim: geçmiş apacigüé · ortaç apaciguado · şimdiki apacigua
eş: aquietar, pacificar, sosegar
köken: Inherited from Latin pācificāre (“to appease, to pacify; to negotiate”). Doublet of pacificar. Cognate with English pacify.
aile: apaciguador, apaciguamiento
Rusçaгармонизировать /ɡərmənʲɪˈzʲirəvətʲ/
to harmonize
çekim: geçmiş гармонизи́ровавший · ortaç гармонизи́ровавший · şimdiki гармонизи́рует · ulaç гармонизи́рующий
eş: гармонизовать, привести в гармонию, гармонизовать
köken: Perhaps from German harmonisieren + -овать (-ovatʹ); see also -и́ровать (-írovatʹ).
aile: гармониза́ция
Yunancaσυμβιβάζω, συμφιλιώνω, συνδιαλλάττω
συμβάλλω στη μείωση ή εξάλειψη των διαφορών δύο μερών με διάφορους τρόπους
Japonca調和させる
İsveççelugna
inflection of lugn: · plural
çekim: geçmiş lugnade · ortaç lugnad · ulaç lugnande
köken: lugn + -a
De lugnade honom med försäkringar om att hans son var oskadd
Lugna dig!
Çekçeharmonizovat
to reconcile
çekim: geçmiş conciliat · ortaç conciliat · şimdiki conciliază
köken: Borrowed from French concilier.
Norveççeforsone
Bulgarcaумиротворявам, успокоявам, хармонизирам /ospokoˈja̟vɐm/
to calm, to ease · to calm down, to relax · to lighten, to be soothed
çekim: geçmiş none · ortaç успокоя́ван · şimdiki успокоя́ва · ulaç успокоя́ващ
Още докато успокоявах на пациента болката, осетих как той се влошава.
Успокой се!
Накрая, успокояващата се буря не представляваше никакъв проблем.
Katalancaharmonitzar /ər.mo.niˈd͡za/
to harmonize
çekim: geçmiş harmonitzí · ortaç harmonitzat · şimdiki harmonitza
köken: From harmonia + -itzar.
Galiçyacaconciliar
Ermeniceներդաշնակացնել
grcἱλάσκομαι
mitāpore, whakaepaepa, whakahere, whakaōrua
rupmbunedzu
Etimoloji
Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorderdeverb. French accordbor. Esperanto akordo Esperanto -i Esperanto akordi Esperanto -a Esperanto akorda Esperanto -igi Esperanto akordigi From akorda + -igi.