Ana içeriğe geç
Sözlük

aĝa

/ˈad͡ʒa/
ESPERANTO → TR

Tanım

of (such) an age, (so many years, etc.) old, aged (so many years, etc.)

Diğer Dillerde

Almancaalt /alt/
ancient · elderly (inflected in the comparative)
çekim: karşılaştırma älter · üstünlük am ältesten
eş: betagt, greis, ehemalig, früher, gewesen
zıt: jung
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…
aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten
Wie alt bist du?
ältere Menschen
İtalyancaavere /aˈve.re/
to have · to have (done something); See Category:Italian transitive verbs and Category:Italian reflexive verbs.
çekim: geçmiş avùto · ortaç avùto · şimdiki hà · ulaç avènte
eş: credito, attivo, conquistare, conseguire, detenere, essere fornito
köken: Inherited from Latin habēre.
aile: avercela
Avevo un'anima.
Ho una macchina.
Ho diciassette anni.
Farsçaساله
Portekizcecom, de //
with; against · with; alongside; together with (in the company of) · with (as a part or accessory of)
zıt: a favor de, sem, contra
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese con, from Latin cum (“with”). Compare Fala and Galician con and Spanish con.
aile: ca, co, comigo, conosco, consigo, contigo, convosco
Lutamos com os nossos inimigos.
Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.
Lutamos com os nossos amigos.
Çince歲 /岁
Korece먹었다
İsveççegammal /²ɡamːal/
old (having existed for a long time) · old (of a specified age) · old (having been something for a long time)
çekim: karşılaştırma äldre · üstünlük äldst
zıt: ung
köken: From Old Swedish gamal, from Old Norse gamall, from Proto-Germanic *gamalaz. Compare Danish gammel.
aile: envis som en gammal get, gammal i gamet, gammaldags, lastgammal, nygammal
Mormor är gammal.
en gammal tradition
Hon är 43 år gammal.
Lehçestary /ˈsta.rɘ/
old (of a living being, having lived for most of the expected years) · old (characteristic of such a being) · old (having a lot of experience)
çekim: karşılaştırma starszy · üstünlük najstarszy
eş: leciwy, niemłody, podstarzały, podtatusiały, postarzały, przejrzały
zıt: młody, nowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sth₂-ró-s Proto-Balto-Slavic *stā́ˀras Proto-Slavic *stàrъ Old Polish stary Polish stary Inherited from Old Polish stary.
aile: starej daty, stary jak świat, stary, ale jary, na stare lata, po starej znajomości, starym torem, stary koniu, stara bieda, stara gwardiastara krowa, stara maleńka
Fince-vuotias, ikäinen, vanha /-ˌʋuo̯tiɑs/
-year-old, years old (used to express age in years)
köken: From vuote- (“year”) + -ias.
aile: kahdeksankymmentävuotias, kahdeksankymmenvuotias, kahdeksantoistavuotias, kahdeksanvuotias, kaksikymmentävuotias, kaksikymmenvuotias, kaksitoistavuotias, kaksivuotias, kolmekymmentävuotias, kolmetoistavuotias
Seitsemänkymmentävuotiaan miehen ruumis löydettiin viime yönä joesta.
Minkä ikäinen hän on? — Hän on viisivuotias.
Iso-isoisäni eli satavuotiaaksi.
Çekçestarý /ˈstariː/
old (of an object) · old (of a being)
çekim: karşılaştırma starší · üstünlük nejstarší
eş: mladý, šéf
zıt: nový, mladý
köken: Inherited from Old Czech starý, from Proto-Slavic *starъ. By surface analysis, stát + -rý.
annual, yearly · year(s) old · -year (lasting for a given number of years)
çekim: çoğul évesek
köken: From év (“year”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: évesen, egyéves, ezeréves, féléves, harmincéves, hatéves, hároméves, hétéves, húszéves, kétéves
éves bérlet
kétéves
tizenöt éves
İbraniceבֵּן, בַּת
Latincenatus esse
Dancagammel /ɡaməl/
old (having existed for a relatively long period of time) · old (belonging to a relatively distant time period)
çekim: karşılaştırma ældre · üstünlük ældst
zıt: ung
köken: From Old Danish gamæl, from Old Norse gamall (“old”), from Proto-Germanic *gamalaz, cognate with Swedish gammal, Dutch gammel. The comparative and the superlative are formed from a different stem: ældre, ældst, from Old Norse ellri, ellztr, from Proto-Germanic *alþizô, *alþistaz, cognate with English elder, eldest, Dutch ouder, oudst and German älter, ältest. The West Germanic languages have a…
aile: af gammel dato, af gammel vane, da Fanden blev gammel, gik han i kloster, daggammel, fjorgammel, gamling, gammel gris, gammel i gårde, gammel kærlighed ruster ikke, gammel som Metusalem
Norveççegammal, gammel
Vietnamcatuổi /tuəj˧˩/
a year of age · a year of tenure · the Vietnamese zodiac equivalent of a zodiac sign, i.e. an earthly branch or a zodiac beast, based on birthyear
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 歲 (“age”, SV: tuế).
aile: đủ tuổi, đứng tuổi, già trước tuổi, lớn tuổi, muôn tuổi, tuổi già, tuổi mụ, tuổi tác, tuổi thanh xuân, tuổi thọ
lớn/nhỏ tuổi
tuổi già/trẻ
vòng tuổi
Slovakçastarý /stariː/
a male surname
çekim: karşılaştırma starší · üstünlük najstarší
köken: Inherited from Proto-Slavic *starъ, from Proto-Balto-Slavic *staʔros, from Proto-Indo-European *steh₂-ro-.
Slovencestàr
Letoncavecs /ˈvæt͡s/
old (who has lived relatively long, relatively many years) · old (typical of aged people; weak) · old (who has worked long, who has much experience)
çekim: karşılaştırma vecāks · üstünlük visvecākais
eş: sens
zıt: jauns
köken: From Proto-Balto-Slavic *wétušas, from Proto-Indo-European *wet- with an extra (adjectivizing) suffix -(e)s. The original meaning was “of (the) year,” “one year old” (opposed to one born now, recently), from which “older one.” It is also possible that the stem *wet- already had the meaning “previous, earlier,” with the meaning “year” being derived (e.g., “previous, earlier lamb” > “lamb from last…
aile: vecāki, vecība, vecums
vecajam ir gādīga tēva sirds
veca sievete
vecā paaudze
İrlandacad'aois
Arnavutçavjetersia
Tagalogcadati, luma /ˈdati/
former; previous; old-time; ex-
köken: Borrowed from Malay jati (“original; pure; genuine”), from Pali jāti (“birth; nature; reality”), from Sanskrit जाति (jāti, “birth; production”), according to Zorc (1982). Doublet of ari, hati, Henesis, and yari.
Siya ang dating may-ari ng kompanyang ito.
Giniba na ang dating simbahang nakatayo roon.
enmold
fyâld
ksؤۂر
nngamal, gammal
nvnááhai

Etimoloji

Etymology tree Vulgar Latin *aetāticum Old French eage Middle French âge French âgebor. ▲ Old French eagebor. Middle English age English agebor. Esperanto aĝo Esperanto -a Esperanto aĝa From aĝo + -a.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod