դանդաղկոտ
/dɑndɑχˈkot/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
üstünlükամենադանդաղկոտ
Tanım
•sluggish, slow
Diğer Dillerde
Rusçaме́дленный
slow (not quick in motion)
çekim: karşılaştırma långsammare · üstünlük långsammast
köken: From Old Swedish langsamber, from Middle Low German lanksam, lanksum, from Old Saxon langsam, from Proto-West Germanic *langasam (“lengthy, long-lasting”). Equivalent to lång + -sam.
sluggish, slow, lethargic · faint, imperceptible
çekim: karşılaştırma bardziej niemrawy · üstünlük najbardziej niemrawy
eş: flegmatyczny, nieruchawy, ociężały, rozlazły, rozmamłany, rozmemłany
köken: Borrowed from Czech nemravný .
aile: niemrawość
...z poza konopi wylazł jakiś niemrawy mężczyzna i drugie pół godziny przygotowywał się do wypłynięcia po nas [tj. kierując łódką].
...działa tu może i stara zawistna melancholia zwierząt ciężkich i niemrawych, gdy je swobodny lot ptaków zachwyci.
Były to wszystko niemrawe próby oporu, które żadną siłą nie mogły zatrzymać ofensywy...
Fincehidasliikkeinen, jähmeä /ˈhidɑsˌliːkːei̯nen/
slow-moving, sluggish
çekim: karşılaştırma hidasliikkeisempi · üstünlük hidasliikkeisin
köken: hidas + liike + -inen
aile: hidasliikkeisesti, hidasliikkeisyys
Latincelentus /ˈɫɛn.tʊs/
sticky, tenacious · slow, sluggish · flexible, pliant
çekim: karşılaştırma lentior · üstünlük lentissimus
zıt: rapidus, vēlōx, levis, celer, properus, promptus
köken: From hypothetical Proto-Italic *lentos (“soft”), from Proto-Indo-European *lentos (“soft, smooth, pliant”), likely related to Proto-Indo-European *lentéh₂ (“linden, lime(-wood)”), and cognate with Proto-Germanic *lindō (“linden”) (whence English linden), Proto-Balto-Slavic *lentā́ˀ (whence Lithuanian lentà (“(linden) board”), Russian лут (lut, “(linden) bast”)), Albanian lëndë (“wood, material”),…
aile: lentē, lentēscō, lentitūdō, Lentō, lentulus
Etimoloji
From Old Armenian դանդաղկոտ (dandałkot).