Ana içeriğe geç
Sözlük

konduktor

/kɔnˈd̪ʊk̚.t̪ɔr/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "konduktor" kelimesi Türkçe'de iletken, koro şefi, orkestra şefi, şef anlamına gelir.

Çeviri

Geneliletken
Genelkoro şefi
Genelorkestra şefi
Genelşef

Çekim Tablosu

çoğulkonduktor-konduktor

Tanım

•conductor: · a person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble; a professional whose occupation is conducting

Diğer Dillerde

director, conductor, maestro, choirmaster
çekim: çoğul Dirigenten · tamlayan Dirigenten
eş: Kapellmeister, Leiter, Maestro, Orchesterchef, Orchesterleiter, Chorleiter
köken: From Latin dīrigēns, dīrigentis (“directing, steering”).
Fransızcachef d'orchestre, conducteur (eril) /ʃɛf d‿ɔʁ.kɛstʁ/
conductor
çekim: çoğul chefs d'orchestre
İspanyolcaconductor, director (eril) /konduɡˈtoɾ/
driver · motorist · presenter; host (of a television show)
çekim: çoğul conductores
köken: Borrowed from Latin conductorem (“contractor, employer”). Cognate with English conductor.
aile: registro de conductor
İtalyancaconducente, direttore d'orchestra /kon.duˈt͡ʃɛn.te/
present participle of condurre
çekim: çoğul conducenti
eş: autista, automobilista, camionista, carrettiere, chauffeur, cocchiere
Rusçaдирижёр, проводни́к /dʲɪrʲɪˈʐor/
conductor of a musical ensemble, bandmaster
çekim: çoğul дирижёры · tamlayan дирижёра
eş: манипулятор, организатор, кукловод, руководитель
köken: Probably an inner-Russian formation based on дирижи́ровать (dirižírovatʹ) + -ёр (-jór). The usual corresponding French term is dirigeant, not the quite rare or marginal dirigeur. Some steps omitting, from Latin dīrigō (whence also дирижа́бль (dirižáblʹ)); also note p.p.p. dīrēctus (whence дире́ктор (diréktor) and many others).
Farsçaرسانا
conductor (something that can transmit electricity, heat, light or sound)
çekim: çoğul keçiricilər · tamlayan keçiricinin
köken: From keçirmək + -ici.
conductor of a musical ensemble, bandmaster
çekim: çoğul дирижёрлер · tamlayan дирижёрдің
köken: Borrowed from Russian дирижёр (dirižór), from Latin dīrigere (“to direct, steer”).
aile: дирижёрлік
Felemenkçedirigent, geleider (eril) /ˌdi.riˈɣɛnt/
a conductor, person who musically directs an orchestra, choir or other music ensemble · a director, person pulling the strings
çekim: çoğul dirigenten
eş: notenzwaaier
köken: Borrowed from Latin dīrigēns, present participle of dīrigō (“to direct”). The sense “conductor” was probably borrowed from German Dirigent.
aile: koordirigent, orkestdirigent
De eerste cellist was de dirigent van een campagne tegen de orkestdirigent
Portekizcecondutor, maestrina, maestro /kõ.duˈtoʁ/
driving
çekim: çoğul condutores
köken: Learned borrowing from Latin conductōrem (“contractor, employer”).
conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct
çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού
aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός
Japonca導体, 指揮者 /do̞ːta̠i/
conductor (something which can transmit electricity, heat, light or sound)
eş: 良導体, 電気伝導体
Korece도체, 지휘자 /ˈto̞(ː)t͡ɕʰe̞/
conductor (something which can transmit electricity, heat, light or sound)
eş: 도전체, 전도체
köken: Sino-Korean word from 導體.
İsveççedirigent, ledare
conductor (person who conducts an orchestra, choir, or other music ensemble)
çekim: çoğul dirigenter · tamlayan dirigents
Lehçedyrygent, dyrygentka, przewodnik (eril) /dɘˈrɘ.ɡɛnt/
conductor (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)
çekim: çoğul dyrygenci · tamlayan dyrygenta
köken: Borrowed from German Dirigent, from Latin dīrigens.
aile: dyrygencki
driver · conductor
çekim: çoğul चालकों
zıt: विद्युतरोधी
köken: Borrowed from Sanskrit चालक (cālaka).
aile: परिचालक
पुलिस ने चालक से वाहन के बारे में पूछताछ की।
A device that is designed to guide the movement of something; a guide, a conductor. · A duct.
çekim: çoğul johdattimet · tamlayan johdattimen
köken: johdattaa + -in
aile: ukkosenjohdatin
Çekçedirigent, dirigentka, vodič (eril) /ˈdɪrɪɡɛnt/
conductor (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)
çekim: çoğul dirigenti · tamlayan dirigenta
köken: Borrowed from German Dirigent, from Latin dīrigens, present participle of dīrigō.
aile: dirigentství, šéfdirigent
conductor
çekim: çoğul conductoare · tamlayan conductorului
köken: Borrowed from French conducteur, from Latin conductor.
conductor (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)
çekim: çoğul karmesterek
köken: kar + mester
aile: karmesteri, karmesterképző, karmesterverseny, másodkarmester, operakarmester, zeneszerző-karmester
a conductor
çekim: çoğul dirigenter
Vietnamcachất dẫn

Etimoloji

Learned borrowing from Latin conductor. Doublet of kondektur. * Semantic loan from English conductor for music sense.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod