sicherheitslücke

/ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌlʏkə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "sicherheitslücke" kelimesi Türkçe'de yaralanabilirlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaralanabilirlik

Çekim Tablosu

çoğulSicherheitslücken
tamlayanSicherheitslücken

Tanım

•vulnerability, security hole, security bug

Diğer Dillerde

Fransızcavulnérabilité (dişil) /vyl.ne.ʁa.bi.li.te/
vulnerability (the state of being vulnerable)
çekim: çoğul vulnérabilités
zıt: invulnérabilité
köken: From vulnérable + -ité.
İspanyolcavulnerabilidade
İtalyancavulnerabilità (dişil) /vul.ne.ra.bi.liˈta/
vulnerability
eş: debolezza, fragilità, delicatezza, sensibilità, emotività
köken: From vulnerabile + -ità.
Rusçaуязви́мость
Felemenkçeveiligheidslek
Portekizcevulnerabilidade (dişil) /vuw.ne.ɾa.bi.liˈda.d͡ʒi/
vulnerability (the state of being vulnerable) · vulnerability (specific weakness in the protections or defences)
çekim: çoğul vulnerabilidades
zıt: invulnerabilidade
köken: From vulnerável + -idade.
Yunancaκενό ασφαλείας
Japonca脆弱性 /d͡ze̞ːʑa̠kɯ̟̊se̞ː/
vulnerability
köken: Compound of 脆(ぜい)弱(じゃく) (zeijaku, “vulnerable”) + 性(せい) (-sei, “-ity”).
sudoに完全な特権昇格の脆弱性
İsveççesäkerhetshål, sårbarhet (nötr)
security hole
çekim: çoğul säkerhetshåls · tamlayan säkerhetshåls
köken: Compound of säkerhet + -s- + hål.
Fincehaavoittuvuus, tietoturva-aukko, turva-aukko /ˈhɑːʋoi̯tːuʋuːs/
vulnerability
çekim: çoğul haavoittuvuudet · tamlayan haavoittuvuuden
köken: haavoittuva + -uus
Çekçebezpečnostní díra (dişil) /bɛspɛt͡ʃnostɲiː ɟiːra/
security hole
çekim: çoğul bezpečnostní díry · tamlayan bezpečnostní díry
Rumencevulnerabilitate (dişil) /vulnerabiliˈtate/
vulnerability
çekim: tamlayan vulnerabilități
köken: Borrowed from French vulnérabilité. Equivalent to vulnerabil + -itate.
Endonezcekerentanan /kə.rən.ˈtan.an/
vulnerability: · a specific weakness in the protections or defences surrounding someone or something · a weakness which allows an attacker to reduce a system's security
çekim: çoğul kerentanan-kerentanan
eş: kegoyahan
köken: Affixed rentan + ke- -an.
aile: kerentanan keamanan, kerentanan magnetik, kerentanan sosial
Taycaช่องโหว่ /t͡ɕʰɔŋ˥˩.woː˨˩/
hole; loophole · vulnerability
Katalancavulnerabilitat (dişil) /vul.nə.ɾə.bi.liˈtat/
vulnerability
çekim: çoğul vulnerabilitats
köken: From vulnerable + -itat.
Galiçyacavulnerabilidade (dişil)
vulnerability, vulnerableness
çekim: çoğul vulnerabilidades
zıt: invulnerabilidade
köken: From vulnerable + -idade.
İzlandacaöryggisbrestur, öryggisveila /ˈœːrɪcːɪsˌbrɛstʏr/
security failure, security flaw, security gap, lack of safety, security deficiency, breach of security
çekim: çoğul öryggisbrestir · tamlayan öryggisbrests
köken: From öryggi + brestur.
Malaycakegoyahan, kerentanan
Faroecetrygdarhol

Etimoloji

From Sicherheit (“security”) + -s- + Lücke (“gap”).

Eş & Zıt Anlamlılar