bahan bakar

/ˌbahan ˈbakar/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "bahan bakar" kelimesi Türkçe'de doldurmak, yakıt anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoldurmak
Genelyakıt

Çekim Tablosu

çoğulbahan-bahan bakar

Tanım

•fuel

Diğer Dillerde

Almancabetanken, Brennstoff, Treibstoff /bəˈtaŋkn̩/
to fuel
çekim: geçmiş betankte · ortaç betankt · şimdiki betankt · ulaç betankend
köken: be- + tanken
Fransızcacarburant, combustible (eril) /kaʁ.by.ʁɑ̃/
fuel (to power machines)
çekim: çoğul carburants
İspanyolcaabastecer, combustible, lumbre, repostar /abasteˈθeɾ/
[with de ‘something’] to supply with
çekim: geçmiş abastecí · ortaç abastecido · şimdiki abastece
eş: aprovisionar, bastecer, bastimentar, bastir, dotar, equipar
köken: a- + bastecer (“to baste, stitch”), from bastir (“to manufacture, supply”), from Occitan bastir, from Frankish *bastijan.
aile: abastecedor, abastecimiento, autoabastecerse, desabastecer
İtalyancacarburante, combustibile, rifornire (eril) /kar.buˈran.te/
present participle of carburare
çekim: çoğul carburanti
eş: combustibile, benzina, petrolio, nafta, metano, gas liquido
Rusçaгорю́чее, то́пливо
Arapçaوَقُود
Azericeyanacaq /jɑnɑˈd͡ʒɑx/
subject future definite participle of yanmaq
çekim: çoğul yanacaqlar · tamlayan yanacağın
köken: From yanmaq (“to burn”) + -acaq.
aile: yanacaq doldurma məntəqəsi
Neftdən müxtəlif yanacaq növləri istehsal edilir, məsələn benzin və dizel.
fuel
köken: жанар (janar) + май (mai).
Özbekçeyoqilgʻi
Tatarcaягулык
Türkmenceýag
Kırgızcaотун
firewood
köken: Compare to Southern Altai одын (odïn), etc.
Uygurcaيېقىلغۇ /jeqilʁu/
fuel
çekim: çoğul يېقىلغۇلار
köken: From ياقماق (yaqmaq, “to burn, to light up”).
Başkurtçaяғыулыҡ /jɑ.ʁɯ̞w.ˈɫɯ̞q/
fuel
çekim: çoğul яғыулыҡтар · tamlayan яғыулыҡтың
köken: яғыу (yağıw, “to light fire, to heat”) + -лыҡ (-lıq)
Мотор яғыулығы.
Felemenkçebrandstof, tanken (dişil) /ˈbrɑn(t).stɔf/
fuel
çekim: çoğul brandstoffen
köken: From branden + stof.
aile: brandstofcel, brandstofgebrek, brandstofreservoir, brandstoftank, raketbrandstof
Portekizceabastecer, combustível /a.bas.teˈse(ʁ)/
to supply, provide, provision · to fuel
çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece
köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.
aile: abastecedor
Yunancaκαύσιμο (nötr) /ˈkaf.si.mo/
inflection of καύσιμος (káfsimos): · neuter nominative/accusative/vocative singular
çekim: çoğul καύσιμα · tamlayan καυσίμου
Japonca燃料 /nẽ̞n̺ɾʲo̞ː/
fuel
Korece연료 /jʌ̹ʎʎo/
fuel
köken: Sino-Korean word from 燃料 (“fuel”).
İsveççebränsle (nötr)
fuel
çekim: çoğul bränslen · tamlayan bränsles
köken: Related to bränna.
aile: alternativbränsle, atombränsle, bilbränsle, biobränsle, bränslebehov, bränslebrist, bränslecell, bränsledeklaration, bränsleekonomi, bränsleelement
Lehçepaliwo, podsycać, tankować (nötr) /paˈli.vɔ/
fuel, propellant (substance consumed to provide energy through combustion, or through chemical or nuclear reaction) · tobacco (leaves of Nicotiana tabacum and some other species cultivated and harvested to make cigarettes, cigars, snuff, for smoking in pipes or for chewing)
çekim: çoğul paliwa · tamlayan paliwa
köken: From palić + -iwo. Calque of French combustible and German Brennstoff, coined with the widespread use of steam machines. First attested in 1783.
aile: biopaliwo, błękitne paliwo, paliwo kopalne
Ukraynacaзапра́вити, заправля́ти, па́ливо
Hintçeइंधन, ईंधन (eril) /iːn.d̪ʱən/
fuel
çekim: çoğul ईंधनों
köken: Borrowed from Sanskrit ईन्धन (īndhana).
हमें विमान ईंधन इस हवाई अड्डे पे नहीं मिलेगा।
Fincepolttoaine, tankata, täyttää polttoaineella /ˈpoltːoˌɑi̯neˣ/
fuel
çekim: çoğul polttoaineet · tamlayan polttoaineen
köken: poltto (“burning, making burn”) + aine (“material, substance”)
aile: alkoholipolttoaine, biodieselpolttoaine, biopolttoaine, dieselpolttoaine, fuusiopolttoaine, jätepolttoaine, kierrätyspolttoaine, moottoripolttoaine, polttoaineanturi, polttoaineenkulutus
Çekçepalivo (nötr) /ˈpalɪvo/
fuel, propellant
çekim: çoğul paliva · tamlayan paliva
eş: pohonná hmota
köken: From pálit (“to burn”) + -ivo.
aile: biopalivo, palivoměr
fosilní palivo
Rumencecarburant, combustibil (eril)
fuel
çekim: çoğul carburanți · tamlayan carburantului
köken: Borrowed from French carburant.
Macarcatüzelőanyag, üzemanyag /ˈtyzɛløːɒɲɒɡ/
fuel (substance consumed to provide energy)
çekim: çoğul tüzelőanyagok
köken: tüzelő (“burning”) + anyag (“material, substance”), from tüzel (“to burn, to fire”) + -ő (present participle suffix)
aile: fosszilis tüzelőanyag
İbraniceדֶּלֶק

Etimoloji

Compound of bahan (“material”) + bakar (“burn”), calque of Dutch brandstof (“fuel”, literally “to burn + material”).

Kelime Ailesi

bahan bakar alternatif
bahan bakar fosil
bahan bakar hayati
bahan bakar jet
bahan bakar metabolik
bahan bakar minyak
bahan bakar nabati
bahan bakar nuklir
bahan bakar penerbangan
bahan bakar teradiasi