skrøbelighed
DANCA → TR
Danca "skrøbelighed" kelimesi Türkçe'de frajilite, hassaslık, kırılabilirlik, kırılganlık, narinlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelfrajilite
Genelhassaslık
Genelkırılabilirlik
Genelkırılganlık
Genelnarinlik
Çekim Tablosu
çoğulskrøbeligheder
tamlayanskrøbeligheds
Tanım
•fragility
Diğer Dillerde
AlmancaDelikatesse, Zerbrechlichkeit (dişil) /delikaˈtɛsə/
delicacy (pleasing food)
çekim: çoğul Delikatessen · tamlayan Delikatessen
eş: Gaumenfreude, Köstlichkeit, Leckerbissen, Comestibles, Spezerei, Feingefühl
köken: From French délicatesse.
Fransızcafragilité (dişil)
fragility
çekim: çoğul fragilités
köken: Inherited from Middle French fragilité (compare Old French fraileté), borrowed from Latin fragilitātem. By surface analysis, fragile + -ité. Compare also Old French fraileté.
İspanyolcafragilidad (dişil) /fɾaxiliˈdad/
fragility
çekim: çoğul fragilidades
köken: Borrowed from Latin fragilitātem.
İtalyancafragilità (dişil) /fra.d͡ʒi.liˈta/
fragility · delicacy · brittleness
eş: suscettibilità, debolezza
köken: Borrowed from Latin fragilitātem.
Rusçaизы́сканность, недолговечность, утончённость, хрупкость
свойство по значению прилагательного недолговечный
Felemenkçebroosheid (dişil) /ˈbroːs.ɦɛi̯t/
fragility
çekim: çoğul broosheden
eş: teerheid, sterfelijkheid, kwetsbaarheid, fragiliteit, vergankelijkheid, zwakte
köken: From Middle Dutch brooscheit. Equivalent to broos + -heid.
Portekizcefineza, fragilidade, refinamento (dişil) /fiˈne.zɐ/
thinness (state of being thin) · slenderness (state of being slender) · finesse (property of having grace, elegance, skill, or balance)
çekim: çoğul finezas
zıt: espessura, grossura, obesidade, impuridade
köken: From fino (“thin; fine”) + -eza (“-ness”).
İsveççeömtålighet, skörhet
fragility
çekim: çoğul ömtåligheter · tamlayan ömtålighets
köken: From ömtålig + -het.
Ukraynacaкри́хкість, ла́мкість
Hintçeभंगुरता (dişil) /bʱəŋ.ɡʊɾ.t̪ɑː/
brittleness, fragility · transience · perishability
çekim: çoğul भंगुरताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit भङ्गुरता (bhaṅguratā), equal to भंगुर (bhaṅgur) + -ता (-tā).
Fincehauraus, hienostuneisuus /ˈhɑu̯rɑus/
fragility, brittleness, frailty
çekim: çoğul hauraudet · tamlayan haurauden
köken: hauras + -uus
aile: haurausmurtuma, hauraus-raihnausoireyhtymä
Çekçekřehkost (dişil) /ˈkr̝̊ɛxkost/
fragility
çekim: çoğul křehkosti · tamlayan křehkosti
eş: lámavost, tříštivost, rozbitnost, fragilita, jemnost, slabost
köken: From křehký + -ost.
Latincefragilitās
Bulgarcaизтънченост, трошливост, чупливост
Galiçyacafraxilidade (dişil)
fragility
çekim: çoğul fraxilidades
köken: Learned borrowing from Latin fragilitās.
İrlandacaleochaileacht, sobhristeacht (dişil)
frailness, fragility, tenderness, susceptibility, vulnerability
çekim: tamlayan leochaileachta
Malaycakerapuhan
astfraxilidá
iofrajileso
mikopītanga
otaنازكلك
shdȅlikātnōst, krhkost, lomljivost
Etimoloji
From skrøbelig + -hed.