vábit

/ˈvaːbɪt/

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişvábila

ortaçvábila

şimdikivábí

Tanım

•to attract, allure · to lure

Diğer Dillerde

Almancaeinladen /ˈaɪ̯nˌlaːdən/

to invite · to treat (to food or drink, especially at one's own expense)

çekim: geçmiş lud ein · ortaç eingeladen · şimdiki lädt ein · ulaç einladend

zıt: ausladen

köken: From Middle High German īnladen, from Old High German inladōn, inladēn, from in- + ladōn, ladēn (“to invite”), from Proto-Germanic *laþōną (“to invite”). The originally weak verb -laden in einladen and vorladen is unrelated to laden (“to load”), but was early on conflated with the latter.

aile: Einlader, Einladung

Darf ich dich auf einen Drink einladen?

Portekizceatrair /a.tɾaˈi(ʁ)/

to attract · to amaze

çekim: geçmiş atraí · ortaç atraído · şimdiki atrai

köken: Learned borrowing from Latin attrahere, with change of conjugation.

aile: atraído

A solteirona é pretenciosa, presumida, avida de attrahir a attenção.

İsveççehägra , locka

to appear (vaguely and) alluringly (to someone's senses or in someone's mind); to loom, to beckon, etc. · to appear as a mirage (more generally)

çekim: geçmiş hägrade · ortaç hägrande · ulaç hägrande

köken: Probably originally meaning "make higher." Compare how mirages sometimes hover over the horizon.

Priset på en miljon kronor hägrar för de tävlande

Ljusen från hamnen hägrar i fjärran

Hotellfrukosten hägrar. Dags att stiga upp.

Esperantologi /ˈloɡi/

to entice, lure, attract

çekim: geçmiş logis · ortaç loginta · ulaç loganta

köken: From German locken, modified to avoid homophony with loko.

aile: allogi

Sicilyacafari aḍḍicari, nnùciri

Etimoloji

Inherited from Old Czech vábiti, from Proto-Slavic *vabiti (“to lure”), from Proto-Indo-European *wōb- (> Proto-Balto-Slavic *wōˀb-) or *weh₂b- / *weh₃b-.

Kelime Ailesi

přivábit

vábení

vábnička

Menü

Platform

Karanlık Mod