suretyship · guarantee
çekim: çoğul Bürgschaften · tamlayan Bürgschaften
eş: Bürgschaftsvertrag
köken: From Middle High German bürgeschaft, from Old High German burgiscaf. By surface analysis, Bürge (“guarantor”) + -schaft (“-ship”).
suretyship · security deposit (action)
çekim: çoğul cautionnements
eş: caution, cautionnage
köken: From cautionner (“to guarantee; to support”) + -ment.
İspanyolca 🔊 fianza (dişil) /ˈfjanθa/ suretyship · bail · deposit (on a rental item)
çekim: çoğul fianzas
eş: caución, fiador, garante, garantía, finca
köken: From fiar (“to guarantee”).
aile: afianzar, contrato de fianza, fianza de arraigo, poner en fianza
🔊 Salió bajo fianza.
🔊 pagar una fianza
suretyship
çekim: çoğul fideiussioni
köken: From Late Latin fideiussiōnem (“surety, bail”).
suretyship · bail
çekim: çoğul borgtochten
köken: From Middle Dutch borchtocht, borchtucht f. Equivalent to borg + tocht.
Portekizce 🔊 fiança (dişil) /fiˈɐ̃.sɐ/ bail (money paid for the release of an arrested person as a guarantee of that person’s appearance for trial)
çekim: çoğul fianças
köken: By surface analysis, fiar + -ança.
definite singular of borg
çekim: tamlayan borgens
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: borgensman, borgenär, proprieborgen
🔊 gå i borgen för någon
suretyship.
köken: From ค้ำ (kám, “to maintain; to support”) + ประกัน (bprà-gan, “to ensure; to guarantee; to secure”). Probably first used on 11 November 1923, when the first book of the Civil and Commercial Code of Thailand was promulgated.
aile: ผู้ค้ำประกัน
🔊 ค้ำประกันลูกหนี้
🔊 ค้ำประกันการกู้ยืม