to break, to snap · to stop, to block, to interrupt · to break up (with someone)
çekim: geçmiş rompu · ortaç rompu · şimdiki rompt · ulaç rompant
köken: Inherited from Middle French rompre, from Old French rompre, from Latin rumpō, rumpere (“to break”).
aile: à bâtons rompus, à tout rompre, rompre le pain, rompre les chiens, rompre les rangs
🔊 rompre un traité
🔊 La branche s'est rompue.
🔊 rompre le cours de l’eau
to divide, split · to go away, leave, depart · to crack up, have a laugh
çekim: geçmiş partí · ortaç partido · şimdiki parte
eş: hender, rajar, distribuir, repartir, cascar, acabar
köken: Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”). Compare English party.
aile: a partir de, estar a partir un piñón, me parto y me mondo, parteaguas, partida, partir el lomo, partir la diferencia, partir la pana, partir peras, partirse de risa
to break, break up · to chop (wood)
çekim: geçmiş spezzàto · ortaç spezzàto · şimdiki spèzza · ulaç spezzànte
eş: dividere, frantumare, infrangere, rompere, spaccare, fare a pezzi
köken: From s- + pezzo + -are. Compare Sicilian spizzari.
aile: spezzarsi, spezzato
to separate, to part, to sever
çekim: geçmiş разлуча́вший · ortaç разлуча́вший · şimdiki разлуча́ет · ulaç разлуча́ющий
köken: разлучи́ть (razlučítʹ) + -а́ть (-átʹ)
aile: разлуча́ться
to break
çekim: geçmiş braken · ortaç gebroken · şimdiki breekt · ulaç brekend
eş: kapot maken, schenden, stukslaan, verbrijzelen
köken: From Middle Dutch brēken, from Old Dutch *brecan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
aile: breekbaar, beenbreek, breekal, breekijzer, breekpunt, breekvasten, brekebeen, breking, echtbreker, hersenbreker
to break, to shatter · to pitch (to assemble a tent or make a camp) · to rout, to decisively beat enemy forces
çekim: geçmiş rozbito
eş: stłuc, zbić, odnieść zwycięstwo, pobić, pokonać, przemóc
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish rozbić From roz- + bić.
aile: rozbijać bank, rozbić bank
to share, divide (give out in portions) · to distribute, divide (deliver or pass out) · to mete out, dispense
çekim: geçmiş jakanut · şimdiki jakaisi · ulaç jakava
köken: From Proto-Finnic *jakadak (compare Estonian jagama), from Proto-Uralic *jëka- (compare Northern Sami juohkit, Erzya явомс (javoms), Udmurt люкыны (ľukyny) and possibly Tundra Nenets яхӑсь (yaxăsʹ°)).
aile: jakaa oman käden oikeutta, jaettava, jakamaton, jae, jakaja, jakajaiset, jakaminen, jakamo, jakauma, jakaus
🔊 Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.
🔊 Hän mursi leivän ja jakoi sen.
🔊 Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.