Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

novorozeně

/ˈnovorozɛɲɛ/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "novorozeně" kelimesi Türkçe'de yenidoğan anlamına gelir.
Çeviri
Genelyenidoğan
Çekim Tablosu
çoğulnovorozeňata
tamlayannovorozeněte
Tanım
•newborn
Diğer Dillerde
Almancaneugeboren, Neugeborene, Neugeborener, Neugeborenes
newborn
köken: From neu- + geboren.
Fransızcanouveau-né, nouveau-née, nouvelle-née /nu.vo.ne/
newborn
çekim: çoğul nouveau-nés
eş: neuf, nouveau, récent
köken: From nouveau + né.
İspanyolcaneonato, recién nacido (eril) /neoˈnato/
newborn
çekim: çoğul neonatos
eş: recién nacido
köken: Borrowed from New Latin neonātus, influenced by Italian neonato.
aile: neonatología
İtalyancaappena nato, neonata, neonato /ne.oˈna.ta/
feminine singular of neonato
Rusçaноворождённая, новорождённый
женск. к новорождённый
Arapçaمَوْلُود حَدِيث, مَوْلُودَة حَدِيثة
Farsçaنوزاد /naw.ˈzaːd/
newborn
çekim: çoğul نوزادان
köken: From نو (now, “new”) + زاد (zâd, “birth”).
Azericeçağa, körpə /t͡ʃɑˈɣɑ/
newborn child
çekim: çoğul çağalar · tamlayan çağanın
köken: From Proto-Common Turkic *čāqa.
Felemenkçeboreling, neonaat, neonatus, nieuwgeborene, pasgeboren, pasgeborene (eril) /ˈboː.rəˌlɪŋ/
a newborn child, a newborn
çekim: çoğul borelingen
eş: zuigeling, baby, wurm, kindje
köken: From geboren + -e- + -ling.
Portekizceneonato, recém-nascido
o mesmo que recém-nascido
Yunancaνεογέννητος, νεογνό /ne.oˈʝe.ni.tos/
newborn
eş: αρτιγενής
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek νεογέννητος (neogénnētos) with semantic loan from French nouveau-né in non-literal contexts. By surface analysis, νεο- (neo-) + γεννη- (stem of γεννώ (gennó)) + -τος (-tos).
Japonca嬰児, 新生の, 新生児, 生まれたばかりの
baby, infant, newborn
eş: 赤子, 乳飲み子, 乳児, 幼児
Korece갓 난, 갓난아기, 갓난아이, 갓난애, 신생아, 신생의 /ka̠nna̠na̠ɡi/
newborn (a new born baby)
köken: 갓 (gat) + 난 (nan) + 아기 (agi)
İsveççenyfödd
newborn, recently born
köken: ny + född
en nyfödd bebis
Lehçenowonarodzony, noworodek
nowo narodzony (wyłącznie o Jezusie jako dziecięciu)
Ukraynacaновонаро́джена, новонаро́джений
Hintçeनवजात /nəʋ.d͡ʒɑːt̪/
newborn
çekim: çoğul नवजातों
köken: Borrowed from Sanskrit नवजात (navajāta).
aile: नवजातक
Fincevastasyntynyt /ˈʋɑstɑˌsyntynyt/
newborn (recently born)
çekim: çoğul vastasyntyneet · tamlayan vastasyntyneen
köken: vasta- (“newly”) + syntynyt (“born”)
Rumencenou-născut, nou-născută (eril)
newborn
çekim: çoğul nou-născuți
Macarcaújszülött /ˈuːjsyløtː/
newborn (recently born)
çekim: çoğul újszülöttek
köken: új (“new”) + szülött (“born”)
İbraniceיִלּוֹד
Dancanyfødt /ˈnyˌføˀd̥/
newborn, newly born
köken: From ny (“new”) + født (“born”).
Norveççenyfødt
Vietnamcamới sinh, trẻ sơ sinh /t͡ɕɛ˧˩ səː˧˧ sïŋ˧˧/
a newborn
köken: trẻ + sơ sinh.
Bulgarcaновороде́н, новороде́но
Slovakçanovorodenec, novorodeniatko, novorodený
Katalancanounada, nounat (dişil)
female equivalent of nounat
çekim: çoğul nounades
Galcenewydd-anedig
Etimoloji
From nový + -o- + rozený + -ě.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
novorozenec