křížem
/ˈkr̝̊iːʒɛm/
ÇEKÇE → TR
Tanım
•crosswise
Diğer Dillerde
Fransızcasillonner /si.jɔ.ne/
to crisscross; cut across; furrow; to go back and forth (across) · to leave traces of one's passage or way
çekim: geçmiş sillonné · ortaç sillonné · şimdiki sillonne · ulaç sillonnant
eş: déambuler, parcourir, traverser
köken: From sillon + -er.
aile: sillonné
İspanyolcaal través, atravesado, transversal /al tɾaˈbes/
crosswise, across (transversely)
İtalyancaincrociarsi, intersecarsi
reflexive of incrociare · to meet · to cross each other, intersect
çekim: geçmiş incrociàtosi · ortaç incrociàtosi · şimdiki si incrócia · ulaç incrociàntesi
Rusçaкрест-на́крест, поперёк /pəpʲɪˈrʲɵk/
across, athwart
eş: впоперёк
köken: From по- (po-) + *перёк (*perjók, “crosswise”), from Proto-Slavic *perkъ. Underlying root found in Old East Slavic перекъ (perekŭ, “width, crossbeam”) as well as Belarusian пе́рек (pjérjek, “across”); Ukrainian пере́ка (peréka, “contradiction”); Church Slavonic прѣкꙑ (prěky, “across”); Bulgarian пря́ко (prjáko, “straight, across”); Serbo-Croatian при̏јек (“steep”); при̏јекӣ (“straight, nearest”);…
Felemenkçekruiselings, kruislings
crosswise
eş: kruisgewijs, kruisvorming, kruislings
köken: From kruis (“cross”) + -lings (“-ly, -wise”).
Finceliikkua ristiin rastiin, pitkin poikin, risteillä, ristiin rastiin, ristikkäin, ristikko
crisscross, far and wide, here and there, this way and that, every which way (crossing one another, or one's own path)
köken: From the instructive plurals of pitkä and poikki-.
Vietimme kesäloman ajelemalla Suomea pitkin poikin.
zigzag (a line or path that proceeds by sharp turns in alternating directions)
çekim: çoğul cikcakkok
köken: Borrowed from German Zickzack (“zigzag”), from French zigzag.
aile: cikcakkos, cikcakkolló, cikcakköltés
Latinceintercursō, obliquus /ɔbˈliː.kʊs/
sidelong, slanting, awry, oblique · In a bad sense, envious, hostile
zıt: affābilis, amīcābilis, facilis, benevolēns
köken: Perhaps from ob- (“against”) + licinus (“bent upward”), from a Proto-Indo-European root meaning “to bend, to be movable.” However, De Vaan finds no credible Indo-European source and assigns no known etymology.
aile: oblīquē, oblīquitās, oblīquō, oblīquoloquus
Endonezceserang-serong
Bulgarcaкръстосано, кръстосвам, мрежа от пресечени линии, на кръст
Letoncašķērsām, šķērsi, šķērsu
Bretoncaa-groaz
dsbprěki
grcἐναλλάξ, λοξός
izhpoikittee, ristii rastii
mikōpiko, rakapikipiki, tōpeka, whitiwhiti
otaسطرنجلو