Bob

ÇEKÇE → TR

Çekçe "Bob" kelimesi Türkçe'de bakla, Bob, ful anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakla

GenelBob

Genelful

Tanım

•rod rostlin z čeledi bobotvaré

Diğer Dillerde

AlmancaAckerbohne , Bob , dicke Bohne, Favabohne, große Bohne, Puffbohne

einjährige krautige Pflanze mit aufrechtem Stängel, paarig gefiederten Laubblättern und Schmetterlingsblüten

Fransızcaballotter , Bob , fève , fèverole /ba.lɔ.te/

to toss (around), to jolt

çekim: geçmiş ballotté · ortaç ballotté · şimdiki ballotte · ulaç ballottant

köken: baller + -oter

L'Aveugle tendait son chapeau, qui ballottait au bord de la portière, comme une poche de la tapisserie déclouée.

İspanyolcaBeto , Bob (eril) /ˈbeto/

a diminutive of the male given names Roberto, Alberto, Gilberto, or Humberto

İtalyancabaccello , Bob , dondolare , fava , ondeggiare , sballottio (eril) /batˈt͡ʃɛl.lo/

pod, hull, husk, shell · broad bean

çekim: çoğul baccelli

köken: Unknown. Perhaps from bacca (“berry; fruit”) + -ello.

Rusçaбоб , Боб, боб садо́вый, выны́ривать, вы́нырнуть, кача́ться /bop/

bean

çekim: çoğul бобы́ · tamlayan боба́

eş: горошина, Боб садовый

köken: Inherited from Proto-Slavic *bobъ, ultimately from Proto-Indo-European *bʰabʰ-.

aile: оста́ться на боба́х

Arapçaبَاقِلَّاء, بُوب, فُول

Farsçaباب , باقلا, باقلی /ˈbaːb/

appropriate

çekim: çoğul بابها

köken: Etymology tree Akkadian bābumbor. Aramaic בָּבָאbor. Arabic بَاب (bāb)bor. Persian باب Borrowed from Arabic بَاب (bāb, “gate”).

چون تو بابی آن مدینهی علم را چون شعاعی آفتاب حلم را

AzericeBob, paxla

broad bean

çekim: çoğul paxlalar · tamlayan paxlanın

köken: Borrowed from Arabic بَاقِلّاء (bāqillāʔ).

ÖzbekçeBob

the Báb

aile: bobiy, bobiylik

FelemenkçeBob , deinen , dobberen , labboon , tuinboon (eril) /bɔp/

alternative form of Bob (“designated driver”)

çekim: çoğul bobs

PortekizceBeto , Bob , fava /ˈbɛ.tu/

dandy, posh

çekim: çoğul betos

eş: mauricinho

köken: From Beto (“a male given name”).

aile: betinho, agrobeto

Yunancaκουκί , Μπομπ (nötr)

broad bean (UK), fava bean (US)

çekim: çoğul κουκιά · tamlayan κουκιού

Japoncaボブ , 空豆 /bo̞bɯ̟/

a transliteration of the English male given name diminutive Bob

Korece누에콩, 잠두 /t͡ɕa̠mdu/

broad bean; fava bean (Vicia faba)

köken: Sino-Korean word from 蠶豆.

İsveççeBob, bondböna , guppa

broad bean, fava bean, Vicia faba (plant and bean)

çekim: çoğul bondbönor · tamlayan bondbönas

köken: bonde (“farmer”) + böna (“bean”)

Lehçebób , bobik (eril) /ˈbup/

broad bean, horse bean, fava bean (Vicia faba) · synonym of kreska · spot (black on a horse's teeth)

çekim: çoğul boby · tamlayan bobu

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bobъ Old Polish bób Polish bób Inherited from Old Polish bób.

aile: bobek, bobik, bobówka, zadać bobu

Ukraynacaбіб , Боб /bʲib/

bean · potato

çekim: çoğul боби́ · tamlayan бо́бу

köken: Inherited from Middle Ukrainian бѡбъ (bôb), from бобъ (bob), from Proto-Slavic *bobъ.

Hintçeबकला, बॉब

a transliteration of the English male given name diminutive Bob

Fincehärkäpapu /ˈhærkæˌpɑpu/

fava bean, broad bean (Vicia faba)

çekim: çoğul härkäpavut · tamlayan härkäpavun

köken: härkä (“ox”) + papu (“bean”), perhaps likening the shape of the pods to ox horns.

Rumencebob , Bob (nötr) /ˈbob/

a type of bean, field bean, horse bean, broad bean · a grain · any seed, pit, stone, berry

çekim: çoğul boabe · tamlayan bobului

köken: Borrowed from Serbo-Croatian bȍb.

MacarcaBob, lóbab /ˈbob/

bobsleigh · a type of sled (a flat-bottomed concave plastic sled with no runners, equipped with brakes) · a car used on the track of an alpine slide or bobsled rollercoaster (mountain coaster)

çekim: çoğul bobok

eş: szánkó

aile: bobos, bobpálya

İbraniceבוֹב, פּוֹל

DancaBob

NorveççeBob

VietnamcaBob, đậu tằm

BulgarcaБоб, клатя се, подскачам, подскачане, подстригвам късо /bɔp/

kidney bean (plant or seed)

çekim: çoğul бо́бове

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bobъ Bulgarian боб Inherited from Proto-Slavic *bobъ.

SlovakçaBob, bôb

LitvancaBobas