claw, talon · cloven hoof · control
çekim: çoğul Klauen · tamlayan Klauen
eş: Kralle, Hand, Pratze
köken: From Middle High German klāwe, from Old High German klāwa, from Proto-Germanic *klēwō. Immediately cognate with Luxembourgish Klo, Westphalian Low German Klao(we), West Frisian klei, and possibly Dutch klauw. Also related with English claw (from Proto-Germanic *klawō) and Danish klo (from *klōwō).
aile: Dreiklauer, Kieferklauenträger
🔊 den Klauen des Todes entweichen
🔊 jemanden in den Klauen haben
🔊 jemandem in die Klauen fallen
pawl
çekim: çoğul cliquets
aile: clé à cliquet
İspanyolca 🔊 matraca (dişil) /maˈtɾaka/ ratchet, wooden rattle · a pestering, plaguing · penis
çekim: çoğul matracas
eş: trinquete, pene
köken: From dialectal Arabic مَطْرَق (maṭraq). See Aramaic מטרקא (mṭrqʾ) for more.
aile: matraca chiapaneca, matraca del desierto, matracalada, matraco, matraquear, matraquista
pawl · racheted wrench
çekim: çoğul cricchetti
Felemenkçe 🔊 pal (eril) /pɑl/ catch (mechanism which stops something from moving the wrong way)
çekim: çoğul pallen
köken: From Middle French pal, from Latin pālus. Cognate with paal.
brake; drag; skid; pawl · restraint; curtailment; self-imposed limit; check
çekim: geçmiş 歯止めした
köken: Compound of 歯 (“teeth”) + 止め (“stop”).
aile: 歯止めをかける, 歯止めがかかる
🔊 その場合、先ほどから申し述べている抑止なんですけれども、相手の行動をどう歯止めするかという問題がございまして、[…]
tappet
çekim: çoğul popychacze · tamlayan popychacza
eş: popita, przepitka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxàti Old Polish pchać Polish pchać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć…
locking tongue, locking pawl
çekim: çoğul lukituskynnet · tamlayan lukituskynnen
köken: lukitus + kynsi