къща
/ˈkɤʃtɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Bulgarca "къща" kelimesi Türkçe'de in, yuva anlamına gelir.
Çeviri
Genelin
Genelyuva
Çekim Tablosu
çoğulкъ́щи
Tanım
•house, home (building serving as a dwelling) · home · home, household (dwelling where a family lives)
Diğer Dillerde
Portekizcecasa (dişil) /ˈka.zɐ/
house · building or institution serving as something other than residence, such as a shop · noble family
çekim: çoğul casas
eş: casebre, casinha, casinhola, casita, nível, patamar
köken: From Old Galician-Portuguese casa, from Latin casa (“cottage”), possibly from Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net; hut, shed”).
aile: casa bancária, casa brejada, casa civil, casa da mãe Joana, casa de aviamento, casa de bagaço, casa de banho, casa de câmara e cadeia, casa de câmbio, casa de campo
Ele agora tem uma casa nas montanhas.
Aquela casa é grande.
Casa de carnes.
Hintçeबाड़ा (eril) /bɑː.ɽɑː/
enclosure, cowpen · compound · yard
çekim: çoğul बाड़े
köken: Inherited from Sanskrit वाट (vāṭa).
small hut, cell (small building, often for storage) · booth, stand (enclosure just big enough to accommodate one standing person) · cubicle (a small separate part or one of the compartments of a room)
çekim: çoğul kopit · tamlayan kopin
köken: koppa (“basket, case, enclosure”) + -i
aile: koppero, alkeiskoppi, kanakoppi, kanikoppi, karhunkoppi, koirankoppi, koppisiemeninen, kuljettajankoppi, käymäläkoppi, lippukoppi
Macarcaház /ˈhaːz/
house, building (closed structure with walls and a roof) · home (the place of one’s dwelling, the house where one lives) · the residents of a house collectively
çekim: çoğul házak
köken: From Proto-Finno-Ugric *kota. Cognates include Estonian kodu, Finnish koti, Moksha куд (kud). Not related to Proto-Germanic *hūsą or any of its descendants.
aile: haza, házal, házas, házi, házikó, házelnök, házépítés, házkutatás, házmester, háznagy
Emeletes ház s földszinten is, emeleten is tágas szobák.
Amerikában ugyanis átalánosan bevett szokás semmi vagy igen kevés pénzt tartani a háznál.
A Kőnig-sütöde rendelésre ugyanúgy házhoz szállította a friss péksüteményt, kenyeret.
Endonezcekandang /ˈkan.daŋ/
an enclosure for animals · stable, a building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) animals · cage, an enclosure made of bars to hold animals
çekim: çoğul kandang-kandang
köken: From Malay kandang, from Classical Malay kandang (“grave”).
aile: berkandang, mengandangkan, perkandangan, sekandang
Kandang babi
Kandang kuda
Kandang kucing
zzaqul
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *kǫťa Old Church Slavonic кѫщa (kǫšta) Bulgarian къща Inherited from Old Church Slavonic кѫщa (kǫšta), from Proto-Slavic *kǫťa. Either an Iranian borrowing or if native, possibly related to English hut. Compare further Bulgarian къ́там (kǎ́tam, “to conceal, to tuck away”).
Kelime Ailesi
къще́
къ́щица
къ́щичка
къ́щник
къ́щнина
къ́щовник
къ́щовница
къщу́рка
закъ́щя се
разкъ́щя се