изолация
/izoˈɫat͡sijɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulизола́ции
Tanım
•isolation · insulation
Diğer Dillerde
AlmancaAbgeschiedenheit, Abschottung, Absonderung, Dichtstoff, Dichtungsmittel /ˈʔapɡəʃiːdn̩haɪ̯t/
seclusion · solitude · isolation, remoteness
eş: Einsamkeit, Isoliertheit
köken: abgeschieden + -heit
Fransızcaenduit étanche, isolement, séclusion (eril) /i.zɔl.mɑ̃/
isolation (detachment, exclusion) · isolation (separation of a patient)
çekim: çoğul isolements
eş: escapisme, isolation, isolisme, solitude
köken: From isoler + -ment, first attested in 1701.
isolement social
Cet état d'isolement lui est pénible.
İtalyancasigillante (eril)
present participle of sigillare
çekim: çoğul sigillanti
aile: autosigillante
Rusçaгерме́тик, уедине́ние
Felemenkçekit (dişil) /kɪt/
metal can, used mainly for coal
çekim: çoğul kitten
köken: Of unknown origin. Possibly borrowed from the dialectal German Kietze (“carrying basket”), from Proto-Germanic *kitjō-. The German word has also appeared as Kötze, from Middle High German *kœzze, from Proto-Germanic *kut-, which would be related to the root of kot (“ramshackle house”), itself of non-Indo-European origin.
aile: kolenkit
Portekizcereclusão (dişil) /ʁe.kluˈzɐ̃w̃/
reclusion · imprisonment
çekim: çoğul reclusões
köken: Learned borrowing from Latin reclusio.
Yunancaαπομόνωση (dişil)
isolation · solitary confinement
çekim: çoğul απομονώσεις · tamlayan απομόνωσης
İsveççeavskildhet
secludedness, seclusion · privacy, solitude · separateness, separation
çekim: tamlayan avskildhets
köken: From avskild + -het.
Ukraynacaгерме́тик
Fincetiiviste, tiivistysaine, vetäytyminen /ˈtiːʋisteˣ/
seal, gasket (something designed to prevent liquids or gases from leaking through a joint) · material used to seal · weatherstrip (material used to prevent cold air from entering)
çekim: çoğul tiivisteet · tamlayan tiivisteen
köken: tiivistää (“to compact, concentrate; to seal”) + -e
aile: akselitiiviste, heratiiviste, huopatiiviste, huulitiiviste, ikkunantiiviste, ikkunatiiviste, juomatiiviste, kahvitiiviste, kannentiiviste, kumitiiviste
Near-synonym: hajautusarvo
İbraniceהִתְבּוֹדְדוּת
Ermeniceհերմետիկ
Afrikancaafsondering
cmn隔絕 /隔绝, 隔離 /隔离, 隱居 /隐居
mihere taratahi, herepuru, taratahitanga
shizolacija, sekluzija
Etimoloji
Borrowed from French isolation.