আশমান
/aʃman/
BENGALCE → TR
Bengalce "আশমান" kelimesi Türkçe'de arş, asuman, felek, feza, sema anlamına gelir.
Çeviri
Genelarş
Genelasuman
Genelfelek
Genelfeza
Genelsema
Geneluçmağ
Diğer Dillerde
AlmancaFirmament, Himmel, Himmelszelt (nötr) /fɪɐ̯maˈmɛnt/
firmament (the sky, especially when conceived as a dome)
çekim: tamlayan Firmamentes
köken: From Middle High German firmament, from Late Latin firmāmentum.
Ich singe, bis der Tag erwacht. / Ein heller Schein am Firmament.
Fransızcaouelquin, voûte céleste (dişil) /vut se.lɛst/
welkin, vault of heaven, canopy of heaven, celestial vault, sky, heavens
çekim: çoğul voûtes célestes
eş: ouelquin
İspanyolcabóveda celeste, firmamento (eril) /fiɾmaˈmento/
sky, heaven, skies · highest echelons (e.g. of society)
çekim: çoğul firmamentos
köken: From Latin firmāmentum.
Rusçaнебеса́
Arapçaسَمَاء
Felemenkçehemelgewelf, uitspansel (nötr)
sky, firmament
eş: hemelkoepel, uitspansel, firmament, zwerk, sterrenhemel, hemelbol
köken: From hemel + gewelf.
Yunancaστερέωμα (nötr)
support, framework · keel · firmament, the heavens
çekim: çoğul στερεώματα · tamlayan στερεώματος
köken: From Ancient Greek στερέωμα (steréōma).
Macarcamennybolt
Bulgarcaнебосвод
Sanskritçeअम्बर (nötr) /ɐ́m.bɐ.ɾɐ/
surroundings, environment · sky, atmosphere, ether, welkin · garment, clothing, apparel
çekim: çoğul अम्ब॑राणि · tamlayan अम्ब॑रस्य
köken: Uncertain. Perhaps of Munda or Dravidian origin. Compare Tamil அம்பலம் (ampalam), Malayalam അമ്പലം (ampalaṁ).
cmn天穹, 蒼穹 /苍穹
enmwelkne
shšȃr, ша̑р
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian آسْمَان (āsmān). Doublet of অশ্ম (ośmo, “stone”).