spoonful
çekim: çoğul cuillerées
köken: Inherited from Middle French cuilleree. By surface analysis, cuiller + -ée.
a spoonful, tablespoon: the quantity held in a tablespoon
çekim: çoğul cucharadas
köken: From cuchara + -ada.
aile: cucharada de té, cucharadita
spoonful
çekim: çoğul cucchiaiate
spoon
çekim: çoğul lepels
köken: From Middle Dutch lēpel, from Old Dutch *lepil, from Proto-West Germanic *lapil. Equivalent to leppen + -el.
aile: eetlepel, juslepel, lepelaar, lepelbekeend, lepelblad, lepelen, lepeltje-lepeltje, maatlepel, opscheplepel, sauslepel
spoonful (amount a spoon will hold) · a blow with a spoon
çekim: çoğul colheradas
eş: colher
köken: From colher + -ada.
spoonful
çekim: çoğul κουταλιές · tamlayan κουταλιάς
köken: From κουτάλι (koutáli, “spoon”) + -ιά (-iá).
a spoon
çekim: çoğul skedar · tamlayan skeds
köken: From Old Swedish skedh, from Old Norse skeið. Compare Danish ske, Norwegian Bokmål skje, Norwegian Nynorsk skei.
aile: tesked
🔊 äta soppa med en sked
A spoonful (amount a spoon will hold).
çekim: çoğul lusikalliset · tamlayan lusikallisen
köken: lusikka (“spoon”) + -llinen (“-ful”)
spoon (table spoon)
çekim: çoğul lžic · tamlayan lžic
eş: ležka, lyžka
köken: Inherited from Old Czech lžícě, from Proto-Slavic *lъžica, from *lъga + *-ica.
aile: lžička
spoonful
köken: kanál (“spoon”) + -nyi (“as much as”, adjective-forming suffix)
🔊 Egy kanálnyi levest sem evett.
🔊 Csak egy kanálnyit evett.
spoonful
çekim: çoğul skefulde · tamlayan skefulds
köken: From ske + -fuld
spoon · spoonful · ladle
çekim: çoğul sendok-sendok
köken: From Malay senduk, from Proto-Malayo-Polynesian *sinduk (“spoon, ladle”). Cognate to Sundanese séndok, sinduk (“ladle”).
aile: bersendok, menyendok, menyendoki, menyendokkan, penyendok, penyendokan, sendok-sendok, sesendok, tersendok, sendok air
Bulgarca 🔊 лъжица (dişil) /ɫɐˈʒit͡sɐ/ spoon (an implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle)
çekim: çoğul лъжи́ци
köken: Inherited from Old Church Slavonic лъжица (lŭžica), from Proto-Slavic *lъžica.
spoon · shoehorn
çekim: çoğul šáukštai · tamlayan šáukšto
köken: From Proto-Indo-European *keuk- (“to whirl, mix”), which Pokorny also compares to Ancient Greek κυκάω (kukáō, “to stir up, mix”), but Beekes rejects this comparison.
spoonful
çekim: çoğul cullerades
köken: From cullera (“spoon”) + -ada. Compare Spanish cucharada, Portuguese colherada.
🔊 Afegir una cullerada d'oli d'oliva.
a spoon · a spoonful, a spoon · a scabbard
çekim: çoğul skeiðar · tamlayan skeiðar
köken: Inherited from Old Norse skeið (“a ship, a sheath”), from Proto-Germanic *skaiþiz.
aile: skeið-
🔊 Ein skeið af sykri.
spoonful
çekim: çoğul గరిటెళ్ళు
köken: From గరిటె (gariṭe) + -డు (-ḍu).
spoonful (amount a spoon will hold)
çekim: çoğul ĉerpetoj
köken: Etymology tree Esperanto ĉerpi Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto -o Esperanto ĉerpeto From ĉerpi (“to extract/withdraw/take”, transitive verb) + -et- (“diminution of degree”, suffix) + -o (nominal suffix).
🔊 Ich wollt euch bitten mir eine Handvoll Wassers[…].