tutarlı

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmadaha tutarlı

üstünlükən tutarlı

Tanım

•hard (severe, painful) · weighty, strong, valid, heavy, convincing, persuasive

Diğer Dillerde

Almancaschwergewichtig, Überredungs-, überzeugend

heavyweight, bulky · weighty

çekim: karşılaştırma schwergewichtiger · üstünlük am schwergewichtigsten

eş: massig, dick, fett, übergewichtig, schwerwiegend, sehr

köken: Schwergewicht + -ig

ein schwergewichtiges Argument

Fransızcaconvaincant , persuasif /kɔ̃.vɛ̃.kɑ̃/

convincing · persuasive

köken: Respelling of convainquant, the present participle of convaincre.

İspanyolcaconvincente , de peso , persuasivo , persuasor , persuasorio, suasorio /kombinˈθente/

convincing · persuasive

eş: persuasivo

aile: convincentemente

Rusçaубеди́тельный

Arapçaمُقْنِع

Portekizceconvincente , persuasível , persuasivo, persuasório /kõ.vĩˈsẽ.t͡ʃi/

convincing (effective as proof or evidence)

eş: persuasivo

aile: convincentemente

Yunancaπειστικός

persuasive, convincing

çekim: karşılaştırma πειστικότερος · üstünlük πειστικότερος

aile: πειστικότητα

İsveççeövertygande , stark , tung

present participle of övertyga

Lehçeprzekonujący , przekonywający /pʂɛ.kɔ.nuˈjɔn.t͡sɘ/

convincing (effective as proof or evidence)

çekim: karşılaştırma bardziej przekonujący · üstünlük najbardziej przekonujący

Fincesuostutteleva, vakuuttava /ˈʋɑkuːtːɑʋɑ/

convincing

çekim: karşılaştırma vakuuttavampi · üstünlük vakuuttavin

aile: vakuuttavasti, vakuuttavuus

Çekçedůležitý, pádný, přesvědčivý , vážný , závažný /ˈduːlɛʒɪtiː/

important

çekim: karşılaştırma důležitější · üstünlük nejdůležitější

eş: podstatný, závažný, významný, zásadní, nafoukaný, namyšlený

zıt: nedůležitý

aile: důležitost, veledůležitý

Rumenceconvingător , persuasiv /kon.viŋ.ɡəˈtor/

convincing

köken: From convinge + -tor.

Latincesuāsōrius

Dancatungtvejende

Norveççetungtveiende, vektig

Bulgarcaубедителен

Katalancapersuasiu /pər.su.əˈziw/

persuasive

köken: Borrowed from Latin persuāsīvus.

aile: persuasivament

Galiçyacapersuasivo, persuasor

persuasive

köken: From Latin persuasivus.

aile: persuasivamente

Ermeniceհամոզիչ /hɑmoˈzit͡ʃʰ/

persuasive, convincing

çekim: üstünlük ամենահամոզիչ

köken: Learned borrowing from Old Armenian համոզիչ (hamozičʻ). By surface analysis, համոզել (hamozel) + -իչ (-ičʻ).

Gürcüceდამაჯერებელი, მძლავრი /d̥ämäd͡ʒe̞ɾe̞be̞li/

convincing, persuasive, plausible

çekim: karşılaştırma უფრო დამაჯერებელი · üstünlük ყველაზე დამაჯერებელი

Esperantopersvada

cmn有說服力的 /有说服力的

grcπειθός, πειστικός, πιθανός

nnvektig

shpersuazivan, uvjerljiv

xalэвлүн

Etimoloji

From tutar + -lı.