Platform Menüsü

görüşmə

AZERICE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaTreffen , Zusammenkunft /ˈtʁɛfən/

to meet; to encounter · to hit; to strike · to affect; to concern

çekim: geçmiş traf · ortaç getroffen · şimdiki trifft · ulaç treffend

köken: From Middle High German trëffen, from Old High German trëffan, from Proto-West Germanic *drepan, from Proto-Germanic *drepaną, whence also English drub.

aile: antreffen, aufeinandertreffen, auftreffen, betreffen, danebentreffen, den Nagel auf den Kopf treffen, eintreffen, ins Schwarze treffen, Treffer, trefflich

Wir treffen uns morgen.

Das trifft sich schlecht.

Es trifft sich ausgezeichnet, dass...

Fransızcarencontre (dişil) /ʁɑ̃.kɔ̃tʁ/

encounter · meeting · fixture

çekim: çoğul rencontres

aile: agence de rencontres, site de rencontres

J'ai fait la rencontre d'un ami aujourd'hui par hasard dans la rue. -- Today, I encountered a friend by chance in the street.

Il y a parfois des rencontres entre contributeurs du projet -- There are sometimes meetings between contributors to the project.

Il y a des rencontres de handball toutes les semaines dans ce stade -- there are handball fixtures every week in this stadium.

İspanyolcaencuentro (eril) /enˈkwentɾo/

encounter, meeting · dispute, row · match, game

çekim: çoğul encuentros

köken: Inherited from Old Spanish encuentro, deverbal from encontrar.

aile: encontrón, encontronazo, punto de encuentro, salir al encuentro

İtalyancaincontro /inˈkon.tro/

towards

çekim: çoğul incontri

eş: abboccamento, appuntamento, convegno, meeting, ritrovo, riunione

köken: inherited from Late Latin incontrā. By surface analysis, univerbation of in + contro.

Rusçaвстре́ча

Arapçaلِقَاء , مُلَاقَاة

Portekizceencontro (eril) /ẽˈkõ.tɾu/

meeting; gathering; get-together; meet-up · date (romantic meeting) · the act of finding something

çekim: çoğul encontros

köken: Deverbal from encontrar (“to find; to meet with”).

Korece만나기 /ma̠nna̠ɡi/

meeting (action noun of the verb to meet)

köken: 만나 (manna) + -기 (-gi).

그때부터 자주 만나기 시작했습니다.

Ukraynacaзу́стріч

Hintçeभेंट (dişil) /bʱẽːʈ/

meeting · present, gift · offering

çekim: çoğul भेंटें

köken: Inherited from Prakrit 𑀪𑀺𑀝𑁆𑀝𑀸 (bhiṭṭā). See there for more. Cognate to Gujarati ભેટ (bheṭ), Marathi भेट (bheṭ), Punjabi ਭੇਂਟ (bheṇṭ) and ਭੇਟ (bheṭ).

मैं अपने रिश्तेदारों से भेंट करने जा रहा हूँ।

Fincekohtaaminen , tapaaminen /ˈkohtɑːminen/

verbal noun of kohdata · encounter

çekim: çoğul kohtaamiset · tamlayan kohtaamisen

köken: kohdata + -minen

aile: kohtaamispaikka

Macarcatalálkozás /ˈtɒlaːlkozaːʃ/

meeting (gathering for a purpose) · encounter

çekim: çoğul találkozások

köken: találkozik + -ás

aile: találkozási

İbraniceפְּגִישָׁה

Vietnamcagặp gỡ /ɣap̚˧˨ʔ ɣəː˦ˀ˥/

to meet

köken: Probably a derivation from gặp. For analogy, compare sặc sỡ.

Bulgarcaсре́ща

Katalancatrobada (dişil) /tɾoˈba.ðə/

meeting · gathering, meet-up

çekim: çoğul trobades

Arnavutçambledh , takim /mbleð/

to gather, gather in or up · to fasten together, tuck in or under, pick up · to collect, accumulate

çekim: geçmiş kisha mbledhur · şimdiki të mbledhë

köken: From older mbëledh, from Old Albanian ënbëljedh, made of a prefix ënbë- of disputed origin + a component ljedh from Proto-Indo-European *leǵ- (“to gather”) (compare Latin legere, Ancient Greek λέγω (légō)). For the identity of ënbë-: * Orel reconstructs Proto-Albanian *ambi-ledza, thuse relating the prefix to Proto-Indo-European *h₂m̥bʰí (“around, towards”). * Demiraj reconstructs Proto-Albanian…

aile: çmbledh, mbledhës, mbledhje, mblidhem, përmbledh, zbledh

Malaycajumpa , temu

to meet; to encounter

aile: berjumpa, perjumpaan, terjumpa

Sampai jumpa nanti!

Belarusçaсустрэ́ча

kawtĕmu

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod