Eden
eş: Paradies
köken: From Latin Eden, from Hebrew עֵדֶן (ʿḗḏen).
Eden (garden built by God as the home for Adam and Eve)
çekim: çoğul édens
aile: jardin d'Éden
Eden
çekim: çoğul edenes
eş: paraíso
aile: jardín de Edén
per le anime dei giusti e pii è luogo eccelso con bontà e bene in abbondanza, di piacevole delizia, redenzione, bellezza, con balsami puri e santi, beatitudine spirituale, luce celeste ed armonia di pace
eş: paradiso terrestre, bengodi, eldorado, elisio, luogo meraviglioso, luogo incantevole
Eden (mythological garden in Genesis)
köken: From Middle Dutch eden, from Latin Eden, from Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿḗḏen).
Eden (garden built by God as the home for Adam and Eve)
çekim: çoğul édenes
ο πρωταρχικός παράδεισος όπου, σύμφωνα με τη βιβλική παράδοση, κατοικούσαν αρχικά ο Αδάμ και η Εύα πριν από την πτώση
Eden
🔊 エデンの園
🔊 禁断の果実が燃えてゆく——欲望も憎悪も悲しみも すべてが赤い炎につつまれて‥‥
구약 성경에 등장하는 지상 낙원. 인류의 시조라는 아담과 하와가 살았다고 한다.
Eden
köken: From Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿḗḏen).
Eden (garden built by God as the home for Adam and Eve; sometimes identified as part of Mesopotamia)
çekim: çoğul edeny · tamlayan edenu
eş: raj
köken: Etymology tree Latin Edenlbor. Polish Eden Learned borrowing from Latin Eden.
Ukraynaca 🔊 Едем (eril) /eˈdɛm/ Eden, paradise on earth, paradise (an ideal or idyllic place)
çekim: çoğul еде́ми · tamlayan еде́ма
zıt: пе́кло, ад
köken: See Едем (Edem).
Eden
köken: Borrowed from Classical Persian عدن ('adan), from Arabic عَدْن (ʕadn), from Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿḗḏen).
An Eden, paradise.
çekim: çoğul eedenit · tamlayan eedenin
köken: From Biblical Hebrew עֵדֶן (eden).
Eden (a garden built by God as the home for Adam and Eve)
çekim: çoğul édenünk
köken: From Hebrew עֵדֶן (eden), via Latin.
aile: édeni, édenkert
Garden of Eden
çekim: çoğul גַּנֵּי עֵדֶן
🔊 וַיִּקַּ֛ח יְהֹוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים אֶת־הָֽאָדָ֑ם וַיַּנִּחֵ֣הוּ בְגַן־עֵ֔דֶן לְעׇבְדָ֖הּ וּלְשׇׁמְרָֽהּ׃
Garden of Eden: In the Book of Genesis of the Bible and Surat Sad of the Qur'an, a garden at the source of the Gihon, Pishon, Tigris, and Euphrates rivers, where Adam and Eve first lived after being created
köken: Compound of taman (“garden”) + Eden.
Vietnamca 🔊 Ê-đen /ʔe˧˧ ʔɗɛn˧˧/ Eden
🔊 vườn Ê-đen
heaven, Eden · paradise
çekim: çoğul ра́я
köken: From Proto-Slavic *rajь.
alternative letter-case form of Eeden
🔊 Kui Aadam lahkus Eedenist, täitis mõte surmast teda hirmuga.
🔊 Euroopa Liit ei ole see Eeden, mis meile varem kangastus.