foam, lather, froth
çekim: çoğul Schäume · tamlayan Schaumes
eş: Mousse, Schnee
köken: From Middle High German schūm, from Old High German scūm, from Proto-West Germanic *skūm, from Proto-Germanic *skūmaz. Cognate to English scum.
aile: Meerschaum, Schaumbad, Schaumblase, schäumen, Schaumgebäck, Schaumglas, Schaumgummi, schaumig, Schaumkraut, Schaumkrone
foam
çekim: çoğul écumes
köken: Inherited from Middle French écume, escume, from Old French escume (“froth, foam”), from Frankish *skūm (“froth, foam”), possibly via Vulgar Latin *scūma (compare Medieval Latin scuma), from Proto-Germanic *skūmaz (“foam”). Compare the rare Old French espume (“foam”), from Latin spūma (“foam, froth, slime”), which some sources hypothesise may have merged with or influenced the Germanic term,…
aile: écume de mer, écumer, écumeux
foam · mousse
çekim: çoğul espumas
eş: nata, exquisitez
köken: Inherited from Old Spanish espuma, from Latin spūma.
aile: crecer como la espuma, subir como la espuma, espuma de mar, espumilla, espumoso
İtalyanca 🔊 schiuma (dişil) /ˈskju.ma/ foam · froth
çekim: çoğul schiume
eş: spuma, effervescenza, gas, bollicine, bolle, bava
köken: Via Late Latin schuma from Old High German scum (modern German Schaum). Compare Piedmontese and Sicilian scuma.
aile: sciumette
foam, bubble, spume
çekim: çoğul köpüklər · tamlayan köpüyün
köken: Ultimately from Proto-Turkic *köp- (“to swell; foam”).
🔊 dəniz köpüyü
foam, froth
çekim: çoğul көбіктер · tamlayan көбіктің
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Bashkir күбек (kübek), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
foam, lather, froth
çekim: çoğul köpükler · tamlayan köpügüň
köken: Inherited from Proto-Turkic *köpük.
aile: köpüklemek
foam, froth
çekim: çoğul كۆپۈكلەر
köken: From Proto-Turkic *köpük, from *köp- (“to swell, to foam”). Cognates with Southern Altai кӧбӱк (köbük), Kumyk гёбюк (göbük), Turkish köpük.
Başkurtça 🔊 күбек /kʰɵ.ˈβɪ̞k/ foam, spume, scum, froth
çekim: çoğul күбектәр · tamlayan күбектең
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Kazakh көбік (köbık), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
🔊 Ҡырыныу күбеге
Felemenkçe 🔊 schuim (nötr) /sxœy̯m/ foam, froth · a type of spongy sweets, made of albumen and sugar (as a countable object always diminutive) · scum, rabble, crooks
eş: gajes, gepeupel, geteisem, janhagel, schorem, schorriemorrie
köken: From Middle Dutch schuum, schum, scum, from Old Dutch *skūm, from Frankish *skūm, from Proto-Germanic *skūmaz. Cognate with German Schaum, English scum.
aile: koffieschuim, ontschuimen, schuimalg, schuimbekken, schuimen, schuimgebak, schuimkop, schuimkraag, schuimrubber, schuimtaal
Portekizce 🔊 espuma (dişil) /isˈpũ.mɐ/ foam; froth (mass of bubbles) · spittle (frothy saliva) · foam rubber
çekim: çoğul espumas
eş: escuma
köken: From Latin spūma.
🔊 Cerveja boa tem bastante espuma.
foam · spume · froth
çekim: çoğul αφροί · tamlayan αφρού
eş: άφρα, άφρη, αφρί, αφριά
köken: From the Ancient Greek ἀφρός (aphrós, “foam”).
bubble
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 더품 (Yale: tephwum). Also attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 거품 (Yale: kephwum).
dim (somewhat dark – often with negative connotations) · shady, fishy, dodgy · weird, strange
çekim: karşılaştırma skummare · üstünlük skummast
eş: mörk, oupplyst
köken: Inherited from Old Swedish skum, from Proto-Germanic *skūmaz. Possibly via Middle Low German schūm, cognate of German Schaum. Compare Dutch schuim, English scum.
aile: skummis
🔊 ett sunkhak med skum belysning
🔊 Vara inblandad i skumma affärer
🔊 några skumma typer
Lehçe 🔊 piana (dişil) /ˈpja.na/ foam, froth · beer
çekim: çoğul piany · tamlayan piany
eş: gw. (Górny Śląsk) szumina, browar, puszka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pěna Polish piana Inherited from Proto-Slavic *pěna. Doublet of pumeks.
aile: bić pianę
anger, wrath
çekim: çoğul कोपों
köken: Borrowed from Sanskrit कोप (kópa).
foam, froth · ellipsis of saippuavaahto (“lather, suds”) · head (foam that forms on top of beer or other carbonated beverages)
çekim: çoğul vaahdot · tamlayan vaahdon
köken: From Proto-Finnic *vakto, borrowed from Proto-Germanic *þwahtuz. Cognates include Estonian vaht, Ludian vuahte (“foam, saliva”).
aile: vaahtoinen, vaahtoisa, vaahtomainen, Vahtola, vaahdota, vaahtoontua, vaahtoutua, biovaahto, ehkäisyvaahto, kalvovaahto
Çekçe 🔊 pěna (dişil) /ˈpjɛna/ foam
çekim: çoğul pěny · tamlayan pěny
köken: Inherited from Old Czech pěna, from Proto-Slavic *pěna.
aile: pěnivý, pěnový
Rumence 🔊 spumă (dişil) /ˈspu.mə/ foam
çekim: çoğul spume
köken: Inherited from Latin spūma (“foam”).
aile: spumos, spumariță
foam · whipped cream · froth (beer)
çekim: çoğul habok
köken: From Proto-Uralic *kompa. Cognates include Northern Mansi хумп (hump) and Finnish kummuta.
aile: habos, habozik, habzik, habcsók, habfürdő, hableány, habszivacs, hajhab, szappanhab, tejszínhab