/ˈt͡suːˌväɐ̯tən/ALMANCA → TR
Almanca "zuwarten" kelimesi Türkçe'de gecikmek anlamına gelir.
Çekim Tablosu
geçmişwartete zu
ortaçzugewartet
şimdikiwartet zu
ulaçzuwartend
Diğer Dillerde
to dawdle, move slowly, not take action
çekim: geçmiş draalden · ortaç gedraald · şimdiki draalt · ulaç dralend
köken: From Middle Dutch drālen, draelen. Further etymology uncertain, but apparently related to East Frisian draueln, drölen (“to dawdle, loiter”), Westphalian drålen (“to dawdle, be slow moving”).
to delay, to put off · to linger (to stay or remain in a place or situation) · to pull off (to remove by pulling)
çekim: geçmiş zwlekano · şimdiki zwleka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Balto-Slavic *welk- /*wilk-der. Proto-Slavic *velťi Old Polish…
to linger, dawdle, procrastinate · to temporize
çekim: geçmiş viivytellyt · şimdiki viivyttelee · ulaç viivyttelevä
köken: From viivyttää + -ella.
aile: viivyttely
to hesitate, to hesitate
çekim: geçmiş otálela · ortaç otálela · şimdiki otálí
eş: okolkovat, váhat, meškat, vyčkávat, dávat si na čas
köken: Possibly od- + dále + -et.