Platform Menüsü

weckruf

/ˈvɛkˌʁuːf/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulWeckrufe

tamlayanWeckrufes

Tanım

•wake-up call

Diğer Dillerde

Fransızcaappel du clairon , diane , réveil , réveil par téléphone , réveil téléphonique (dişil) /djan/

Diana · a female given name

çekim: çoğul dianes

eş: thaïs

köken: From Latin Diāna.

İspanyolcadiana , llamada de despertador (dişil) /ˈdjana/

Diana · a female given name from Latin, equivalent to English Diana

çekim: çoğul dianas

eş: blanco, objetivo, punto

köken: From Latin Diāna.

aile: dar en la diana, toque de diana

İtalyancaappello , diana , sveglia (eril) /apˈpɛl.lo/

plea, appeal, call · roll call · appeal

çekim: çoğul appelli

eş: chiama, richiamata, invocazione, chiamata, chiamata (per nome);, invito

köken: Deverbal from appellare + -o.

Rusçaбоево́й клич , побу́дка , подъём , у́тренняя заря́ /pɐdˈjɵm/

lifting, raise, raising · hoisting (of a flag) · salvaging (of a sunken ship)

çekim: çoğul подъёмы · tamlayan подъёма

köken: Deverbal from поднима́ть (podnimátʹ). The combining form -ём is the normal deverbal equivalent of -нима́ть (-nimátʹ)/има́ть (imátʹ); compare archaic first singular present tense емлю́ (jemljú) of има́ть (imátʹ).

aile: тяжёлый на подъём

величина́ подъёма

гла́сный сре́днего подъёма

Portekizcealvorada (dişil) /aw.voˈɾa.dɐ/

dawn (all senses) · reveille

çekim: çoğul alvoradas

eş: leste, nascente, nascer-do-sol, oriente

köken: From alvorar + -ada, from alvor.

Yunancaεγερτήριο (nötr)

reveille (bugle call)

çekim: çoğul εγερτήρια · tamlayan εγερτηρίου

Japoncaモーニングコール , 朝礼 , 起床らっぱ , 起床太鼓 /mo̞ːɲ̟ĩŋɡɯ̟ ko̞ːɾɯ̟/

wake-up call (at a hotel)

köken: Borrowed from English morning call, a synonym for alarm call (UK) or wake-up call (US), attested in American English since at least 1911, now common only in English usage in East Asia. First attested in 1966.

İsveççerevelj , telefonväckning , väckning

Lehçepobudka (dişil) /pɔˈbut.ka/

wake-up call (in a hotel) · wake-up call (a call to reality) · stimulus, signal

çekim: çoğul pobudki · tamlayan pobudki

eş: budzenie, przyczyna

köken: Etymology tree Polish pobudzić Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish pobudka From pobudzić + -ka.

Finceaamusoitto , herätys , herätyssoitto /ˈherætys/

wake-up, awakening (act or instance of being awakened) · alarm (instance of an alarm ringing or clanging in order to wake someone up) · revival, awakening

çekim: çoğul herätykset · tamlayan herätyksen

köken: herättää (“to wake up, awaken”) + -ys

aseta herätys seitsemäksi

Çekçebudíček (eril) /ˈbuɟiːt͡ʃɛk/

diminutive of budík · reveille

çekim: çoğul budíčky · tamlayan budíčku

Macarcaébresztő /ˈeːbrɛstøː/

present participle of ébreszt: wakening

çekim: çoğul ébresztők

köken: ébreszt + -ő (present-participle suffix)

Dancareveille

Norveççerevelje