careful, close, focusing · attentive, intent, watchful, alert · mindful, heedful
çekim: üstünlük attentissimo
eş: applicato, concentrato, impegnato, intento, accurato, diligente
köken: From Latin attentus.
aile: attentamente, attenti, attenzione
awake (conscious) · disturbed
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese desperto, from Vulgar Latin de + * expertus for Latin experrēctus. Compare Spanish despierto.
sleepless (during which one has not slept) · sleepless (unable to sleep) · sleepless (deprived of sleep)
eş: nieprzespany
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Proto-Indo-European *swep-der. Proto-Indo-European *supnós Proto-Balto-Slavic *súpnas Proto-Slavic *sъ̀nъ Old Polish sen Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish…
aile: bezsenność
bezsenna noc
sleepless
çekim: karşılaştırma álmatlanabb · üstünlük legálmatlanabb
köken: From the álm- stem of álom (“dream”) + -atlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: álmatlanság, álmatlanul
waking, awakening · keeping watch · being vigilant
köken: Present participle of ēvigilō.
sleepless · wakeful; vigilant and alert
çekim: karşılaştırma по́-безсъ́нни · üstünlük на́й-безсъ́нни
köken: From без- (bez-, “without”) + сън (sǎn, “sleep”) + -ен (-en, adjectival suffix).
mitūrama, tūramarama, whakawhetū