tugendbold

ALMANCA → TR

Tanım

•Person, die besonders viel Wert auf sittliches, moralisch einwandfreies Verhalten legt

Diğer Dillerde

Fransızcabégueule /be.ɡœl/

prude · prissy person

çekim: çoğul bégueules

eş: tartufe

köken: From Middle French beegueule, from Old French beer, bayer (“to gape, gawk”) + Old French gueule (“gullet”), equivalent to bée (“wide open”) + gueule (“mouth”). Compare Old French gole baee (“open mouth”).

aile: bégueulerie, faire la bégueule

İspanyolcameapilas , mojigato , pacato , santito , santurrón (eril)

sanctimonious, God botherer

eş: santurrón, capillitas

köken: Verb-object compound, composed of mea (“to piss”) + pilas (“baptismal fonts”).

İtalyancasantarellino , santarello , santerellino , santerello (eril)

goody two shoes, goody-goody · prude

çekim: çoğul santarellini

köken: From santarello + -ino.

Rusçaпа́инька, резонёр, свято́ша

книжн. человек, любящий вести пространные рассуждения, преимущественно нравоучительного характера

eş: моралист

Felemenkçebrave hendrik

man die zijn best doet gehoorzaam te zijn of te lijken

eş: braverik

İsveççebror Duktig

a goody two shoes, a goody-goody

köken: bror (“brother”) + duktig (“good”)

internationell bror Duktig-attityd

Lehçeświętoszek , świętoszka (eril) /ɕfjɛnˈtɔ.ʂɛk/

prude · goody-goody · sanctimonious or holier-than-thou man

çekim: çoğul świętoszkowie · tamlayan świętoszka

eş: pobożniś, nabożniś, bigot, dewot, religiant, tartuffe

köken: Etymology tree Polish świętosz Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish świętoszek From świętosz + -ek.

aile: świętoszkowaty, świętoszkostwo

Finceveliponteva

Çekçemoralista, povýšenec, puntičkář , puritán (eril) /ˈmoralɪsta/

moralist

çekim: çoğul moralisté · tamlayan moralisty

eş: mravokárce

Macarcatudálékos/álszent (ember/alak)

İbraniceיֶלֶד טוֹב יְרוּשָׁלַיִם

Bulgarcaпедант

miwhakakake

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Musterknabe