Platform Menüsü

separee

/ˌzeːpaˈʁeː/

nötr

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSeparees

tamlayanSeparees

Tanım

•private room (room accessible only to those who have reserved it) · snug (freely accessible room which is somewhat secluded from the rest of the establishment)

Diğer Dillerde

Fransızcaconfortable , douillet /kɔ̃.fɔʁ.tabl/

comfortable, providing comfort · comfortable, experiencing comfort

zıt: inconfortable

köken: From English comfortable, from earlier Middle English comfortable, itself from Old French confortable.

İspanyolcacómodo , confortable /ˈkomodo/

comfortable · convenient · lazy

köken: From Latin commodus.

aile: cómodamente, comodín

İtalyancaconfortevole /kon.forˈte.vo.le/

comfortable · comforting

çekim: üstünlük confortevolissimo

eş: accogliente, agevole, agiato, comodo, dotato di comfort, funzionale

köken: From confortare + -evole.

aile: confortevolmente

Rusçaуютно /ʊˈjutnə/

comfortably, cozily

eş: удобно, комфортно, покойно

köken: ую́тный (ujútnyj) + -о (-o)

мне ую́тно

Farsçaدنج /ˈdind͡ʒ/

cozy, snug

خونه دنج

Kazakçaыңғайлы /əŋʁɑjˈlə/

comfortable, convenient · resourceful, versatile

köken: ыңғай (yñğai) + -лы (-ly).

Portekizceconfortável /kõ.foʁˈta.vew/

comfortable

çekim: karşılaştırma mais confortável · üstünlük o mais confortável

köken: From confortar + -ável.

aile: confortavelmente

Yunancaάνετος

comfortable, spacious · easy-going, relaxed

köken: From Ancient Greek ἄνετος (ánetos).

Korece아늑하다 /a̠nɯkʰa̠da̠/

to be comfortable

köken: Of native Korean origin. 아늑 (aneuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

아늑한 사이

Lehçeprzytulny /pʂɘˈtul.nɘ/

cosy, cozy

çekim: karşılaştırma przytulniejszy · üstünlük najprzytulniejszy

eş: komfortowy, miły, przyjemny, swojski, wygodny, zaciszny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish tulić Polish przytulić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish przytulny From przytulić + -ny.

Ukraynacaзатишний /ˈzateʃnei̯/

sheltered (protected, as from wind or weather) · calm (free of noise and disturbance) · cosy, cozy, snug, comfortable

köken: From затиха́ти (zatyxáty) + -ний (-nyj). Compare Russian зати́шный (zatíšnyj), Belarusian заці́шны (zacíšny), Polish zaciszny.

Fincekabinetti , kodikas , mukava /ˈkɑbinetːi/

snug (small, comfortable back room in a pub) · cabinet (group of ministers responsible for creating government policy)

çekim: çoğul kabinetit · tamlayan kabinetin

köken: From Swedish kabinett, from French cabinet.

aile: kabinettihallitus, kabinettikaappi, kabinettikysymys, kabinettipolitiikka, karaokekabinetti, kauhukabinetti, vahakabinetti

Macarcabarátságos , kellemes , kényelmes , meghitt , otthonos , puha /ˈbɒraːt͡ʃːaːɡoʃ/

friendly

çekim: karşılaştırma barátságosabb · üstünlük legbarátságosabb

zıt: barátságtalan, rideg

köken: barátság + -os

aile: barátságosan, barátságosság

Bulgarcaзакътан , уютен

Galiçyacareservado

İrlandacaclúid , cúláisean (dişil) /kl̪ˠuːdʲ/

nook, corner · chimney corner, inglenook · cover, covering

çekim: çoğul clúideacha · tamlayan clúide

köken: From Middle Irish clúit (“shelter, recess”), probably ultimately from Proto-Indo-European *ḱel- (“cover”) or its extension *ḱley- (“cover”) (compare Old English hleō (“shelter”)).

aile: clúid a bheith agat duit féin, clúid oighir, clúidín, faoi chlúid, gach cearn is clúid, i do chlúid

Gürcüceმყუდრო /mχʼudɾo̞/

calm, tranquil, having a pleasant ambiance

çekim: karşılaştırma უფრო მყუდრო · üstünlük ყველაზე მყუდრო

köken: From Old Georgian მყუდროჲ (mq̇udroy).

aile: მყუდროება, სიმყუდროვე

Esperantokomforta /komˈforta/

comfortable

Kernevekçeklys

cosy, snug, sheltered

köken: From Proto-Brythonic *klɨd, from Proto-Celtic *klitos, from Proto-Indo-European *ḱlitós (“covered, sheltered”). Cognate with Breton kled and Welsh clyd. Related to klesa (“to shelter”).

aile: klysa

miāhuru, kauāwhiawhi

Etimoloji

19th century. Shortened from now archaic Chambre séparée (“private room”), a German coinage from French chambre séparée (“separate room”), not used as a fixed term in French.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod