seitwärts
/ˈzaɪ̯tvɛʁt͡s/
ALMANCA → TR
Tanım
•sideward
Diğer Dillerde
Fransızcade côté, de travers /də tʁa.vɛʁ/
wrongly, the wrong way · askew; askance
eş: de biais, en biais, de traviole, oblique
avaler de travers
prendre quelque chose de travers
Tes lunettes sont de travers.
İspanyolcade reojo, de soslayo, de través /de reˈoxo/
askance, out of the corner of one's eye
aile: mirar de reojo
Me miró de reojo.
Todos miran de reojo a las revueltas de Sri Lanka.
İtalyancadi traverso, obliquamente
obliquely, askew, crookedly
eş: per traverso
köken: Literally, “of transversal”.
aile: andare di traverso
Mi ha guardato di traverso.
Rusçaи́скоса, ко́со, кри́во, на́бок, сбо́ку
Portekizcede esguelha, de lado, de soslaio
de forma não na vertical, inviesada indo-se de encontro com sua face lateral para baixo a assumir um plano deitado
eş: de perfil, de ladinho
Japonca斜めに, 横目で
sideways, sidelong
köken: Instrumental singular of bok.
Patrz, co tam wyprawia! Jedzie bokiem!
Fincenurkkasilmällä, sivulle, sivuttain, viistoon, viistossa, vinossa /ˈsiʋulːeˣ/
to the side
Çekçeúkosem
Norveççesidelengs, sideveis
Bulgarcaизкосо, накриво
Galiçyacade esguello, de reollo /de esˈɣeʎo̝/
diagonally; transversally · askance
köken: From de esguello.
İrlandacacliathánach /ˈclʲiːhana(x)/
flanking · lateral (of or pertaining to the side) · sideways
çekim: karşılaştırma cliathánaí · üstünlük is cliathánaí
köken: From cliathán + -ach.
aile: carr cliathánach
Makedoncaнакосо /ˈnakɔsɔ/
askance, aslant
cmn傾斜地 /倾斜地
grcλοξός
mikorotaha, kōtaha
nnsidelengs
pdtdwäa
shiskosa, popr(ij)eko
Etimoloji
Seite (“side”) + -wärts