satellitenschüssel
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "satellitenschüssel" kelimesi Türkçe'de çanak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçanak
Çekim Tablosu
çoğulSatellitenschüsseln
tamlayanSatellitenschüsseln
Tanım
•satellite dish
Diğer Dillerde
Fransızcaantenne parabolique, parabole (dişil) /ɑ̃.tɛn pa.ʁa.bɔ.lik/
satellite dish
çekim: çoğul antennes paraboliques
eş: antenne cassegrain, antenne grégorienne, parabole
İspanyolcaantena parabólica, parabólica (dişil) /anˌtena paɾaˈbolika/
satellite dish
çekim: çoğul antenas parabólicas
İtalyancaantenna parabolica, parabola, parabolica (dişil)
satellite dish
çekim: çoğul antenne paraboliche
Rusçaспутниковая анте́нна, таре́лка
Farsçaآنتن ماهواره, دیش /d̪iːʃ/
short for دیش ماهواره (diš-e mâhvâre, “satellite dish”)
köken: Borrowed from English dish.
Felemenkçesatellietschotel, schotel, schotelantenne (dişil) /saː.təˈlitˌsxoː.təl/
satellite dish
çekim: çoğul satellietschotels
eş: paraboolantenne, satellietantenne, schotelantenne
köken: Compound of satelliet + schotel.
Portekizceantena parabólica, parabólica (dişil)
satellite dish
çekim: çoğul antenas parabólicas
eş: parabólica
Yunancaδορυφορικό πιάτο
Japoncaディッシュ
Korece디시, 위성 안테나
Lehçeantena satelitarna, talerz (dişil) /anˈtɛ.na sa.tɛ.liˈtar.na/
satellite dish
çekim: çoğul anteny satelitarne · tamlayan anteny satelitarnej
köken: Literally, “satellite antenna”.
Ukraynacaтарі́лка
Hintçeडिश
Fincelautasantenni, satelliittiantenni /ˈlɑu̯tɑsˌɑntenːi/
satellite dish
çekim: çoğul lautasantennit · tamlayan lautasantennin
köken: lautas- + antenni
Rumenceantenă parabolică
Macarcaműholdvevő, parabolaantenna
İbraniceצַלַּחַת
Norveççeparabolantenne
Endonezceparabola /paraˈbola/
parabola (the locus of points equidistant from a fixed point and line) · satellite dish (a parabolic antenna) · satellite television (subscription)
çekim: çoğul parabola-parabola
köken: Learned borrowing from New Latin parabola, from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ). Doublet of parabel.
Bulgarcaчини́я
Slovencekrožnik (eril) /króːʒnik/
plate, dish (vessel for serving food) · dish (antenna)
köken: By surface analysis, krog + -nik.
Katalancaantena parabòlica
Galcedysgl loeren
İrlandacamias satailíte
Urducaڈِش
Etimoloji
* Satellit + -en- + Schüssel