Ana içeriğe geç
Sözlük

rettungsschwimmer

ALMANCA → TR
Almanca "rettungsschwimmer" kelimesi Türkçe'de cankurtaran anlamına gelir.

Çeviri

Genelcankurtaran

Tanım

•(meist männliche) Person, die an Gewässern, in dem Leute schwimmen oder baden, dafür sorgt, dass niemand ertrinkt oder sonst zu Schaden kommt

Diğer Dillerde

Fransızcamaître-nageur, maître-nageuse, nageur-sauveteur, sauveteur (eril) /mɛ.tʁə.na.ʒœʁ/
swimming instructor, swimming trainer, swimming coach · lifeguard (attendant employed to save swimmers in trouble or near drowning)
çekim: çoğul maîtres-nageurs
eş: maître-baigneur, maître baigneur
köken: Compare German Schwimmmeister.
İspanyolcabañero, guardavidas, salvavidas, socorrista (eril) /baˈɲeɾo/
lifeguard · bathhouse worker
çekim: çoğul bañeros
köken: From baño (“bath”) + -ero.
İtalyancabagnino (eril) /baɲˈɲi.no/
lifeguard (male) · bathing attendant (male)
çekim: çoğul bagnini
eş: assistente bagnante, guardaspiaggia
köken: From bagno + -ino.
Rusçaспаса́тель, спаса́тельница, спаси́тель, спаси́тельница
Arapçaمُنْقِذ
Felemenkçebadmeester, reddingszwemmer, strandmeester (eril) /ˈbɑtˌmeːstər/
male pool lifeguard, often also serving as a swimming instructor
çekim: çoğul badmeesters
köken: Compound of bad (“bath, pool”) + meester (“master, instructor, teacher”).
Portekizcenadador-salvador, salva-vidas (eril) /na.daˌdoʁ.saw.vaˈdoʁ/
lifeguard (attendant employed to save swimmers)
çekim: çoğul nadadores-salvadores
köken: From nadador (“swimmer”) + salvador (“saviour”).
Yunancaναυαγοσώστης, ναυαγοσώστρια (eril) /navaɣɔˈsɔstis/
male lifeguard · lifeboatman, male member of lifeboat crew
çekim: çoğul ναυαγοσώστες · tamlayan ναυαγοσώστη
köken: From ναυαγοσωστικός (navagosostikós).
İsveççebadvakt
a lifeguard (attendant employed to save swimmers)
çekim: çoğul badvakter · tamlayan badvakts
köken: bad (“bath”) + vakt (“guard, sentry”)
Lehçeratownik (eril) /raˈtɔv.ɲik/
lifeguard · rescuer, life saver · paramedic
çekim: çoğul ratownicy · tamlayan ratownika
köken: Etymology tree Polish ratować Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish ratownik From ratować (“to rescue”) + -nik.
aile: ratownik medyczny
Ukraynacaрятува́льник, рятува́льниця
Finceuimavalvoja /ˈui̯mɑˌʋɑlʋojɑ/
lifeguard
çekim: çoğul uimavalvojat · tamlayan uimavalvojan
köken: uima- + valvoja
Çekçeplavčík (eril) /ˈplaft͡ʃiːk/
lifeguard (attendant at a body of water) · cabin boy, ship's boy
çekim: çoğul plavčíci · tamlayan plavčíka
köken: From plavec + -ík.
Rumencesalvamar (eril)
lifeguard
çekim: çoğul salvamari · tamlayan salvamarului
köken: From Blend of salvare + marin.
İbraniceמציל
Dancalivredder, redningssvømmer
lifeguard
çekim: çoğul livreddere · tamlayan livredders
köken: From liv + redder
Norveççelivredder
Bulgarcaспасител (eril)
rescuer · lifeguard (at a beach) · Saviour, Redeemer
Slovakçaplavčíčka, plavčík, záchranár, záchranárka
Estoncavetelpäästja
Katalancasocorrista /so.kuˈris.tə/
lifeguard, rescuer
çekim: çoğul socorristes
köken: From socórrer (“to help”) + -ista.
Galiçyacasocorrista
Baskçasorosle
İrlandacagarda tarrthála
Ermeniceփրկարար /pʰəɾkɑˈɾɑɾ/
rescuer, lifeguard
çekim: çoğul փրկարարներ
köken: From փրկել (pʻrkel) + -արար (-arar).
aile: փրկարար օղակ
Esperantosavgardisto /savɡarˈdisto/
lifeguard
çekim: çoğul savgardistoj
köken: savi (“to save”) + gardi (“to guard”) + -isto (“professional”)
Malgaşçampanavotra
redeemer
ajpمنقذ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod