Fransızca 🔊 énigme (dişil) /e.niɡm/ enigma, puzzle (anything difficult to understand or make sense of) · riddle
çekim: çoğul énigmes
eş: casse-tête, devinette, mystère, secret
köken: Learned borrowing from Latin aenigma.
İspanyolca 🔊 enigma (eril) /eˈniɡma/ enigma, conundrum (something that is puzzling) · riddle, conundrum
çekim: çoğul enigmas
eş: acertijo, adivinanza, parábola, arcano, incógnita, misterio
köken: From Latin aenigma (“riddle”), from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma, “dark saying, riddle”).
enigma, riddle, conundrum
çekim: çoğul enigmi
eş: anagramma, busillis, gioco enigmistico, indovinello, quiz, rebus
köken: Borrowed from Latin ænigma, from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma).
Farsça 🔊 معما /mu.ʔam.ˈmaː/ riddle; enigma; puzzle · problem · very short poem which conceals the name of a person, to be puzzled out through textual clues
çekim: çoğul معماها
köken: Borrowed from Arabic مُعَمًّى (muʕamman), passive participle of عَمَّى (ʕammā, “to conceal, make cryptic”).
enigma
çekim: çoğul enigma's
köken: Borrowed from Latin aenigma, from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma).
aile: enigmatisch
Portekizce 🔊 enigma (eril) /eˈni.ɡi.mɐ/ enigma
çekim: çoğul enigmas
köken: Borrowed from Latin aenigma (“riddle”), from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma, “dark saying, riddle”).
riddle, puzzle · enigma
çekim: çoğul αινίγματα · tamlayan αινίγματος
eş: γρίφος, μυστήριο, σπαζοκεφαλιά
köken: From the Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma).
aile: αινιγματικός, αινιγματικότητα
Korece 🔊 수수께끼 /sʰusʰuk͈e̞k͈i/ riddle (puzzle), conundrum · enigma · mystery
🔊 수수께끼를 풀다
🔊 그의 사인은 아직도 수수께끼에 싸여 있다.
enigma (something puzzling, mysterious or inexplicable)
çekim: çoğul enigmy · tamlayan enigmy
eş: tajemnica, zagadka
köken: Etymology tree Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma)bor. Latin aenigmalbor. French énigmebor. Polish enigma Borrowed from French énigme.
riddle, puzzle, enigma (a verbal puzzle or mystery) · puzzle, enigma (anything that is difficult to understand or make sense of) · conundrum, brain-teaser (difficult question, puzzle or riddle)
çekim: çoğul arvoitukset · tamlayan arvoituksen
köken: arva- + -oittaa + -us
aile: arvoituksellinen, kuva-arvoitus, sana-arvoitus
Çekçe 🔊 záhada (dişil) /ˈzaːɦada/ mystery
çekim: çoğul záhady · tamlayan záhady
köken: First attested in the 19th century.
aile: záhadný
riddle
çekim: çoğul ghicitori · tamlayan ghicitori
köken: From ghici (“to guess, predict, divine”) + -toare.
a riddle, enigma · an allegory · a mystery
çekim: çoğul aenigmata · tamlayan aenigmatis
köken: Etymology tree Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma)bor. Latin aenigma Borrowed from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma, “riddle”).
aile: aenigmaticē, aenigmaticus, aenigmatista, in aenigmate
Slovakça 🔊 záhada (dişil) /zaːɦada/ something beyond comprehension, an enigma, a mystery
köken: Etymology tree Slovak zahádaťdeverb. Slovak záhada Deverbal from zahádať (“to ask a question, to give a riddle”).
Slovence 🔊 uganka (dişil) /uɡáːnka/ riddle
çekim: çoğul ugánke · tamlayan ugánke
mystery
çekim: çoğul ráðgátur · tamlayan ráðgátu
riddle (verbal puzzle that needs to be solved) · mystery, riddle, puzzle
çekim: çoğul հանելուկներ
aile: նկարահանելուկ
riddle, conundrum · enigma
çekim: çoğul enigmoj
köken: From Latin aenigma (“riddle”), from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma, “speaking in riddles”).
Makedonca 🔊 загатка (dişil) /ˈzaɡatka/ puzzle, conundrum, riddle · mystery, enigma
çekim: çoğul загатки
gd 🔊 dubh-cheist , dubh-fhacal
sh 🔊 zȁgonētka , за̏гоне̄тка