rückblickend

/ˈʁʏkˌblɪkənt/

ALMANCA → TR

Tanım

•present participle of rückblicken

Diğer Dillerde

Fransızcaavec le recul, rétrospectif

retrospective

aile: rétrospectivement

İspanyolcaretrospectiva , retrospectivo (dişil) /retɾospeɡˈtiba/

retrospective

çekim: çoğul retrospectivas

İtalyancaa posteriori, col senno di poi, retrospettiva , retrospettivo , ripensandoci /a pos.teˈrjɔ.ri/

a posteriori

eş: post factum

zıt: a priori

köken: Learned borrowing from Medieval Latin ā posteriōrī (literally “from what follows”).

aile: aposteriorità

Arapçaرَجْعِيّ, فِي وَقْت لَاحِق, متعلِّق بالماضي

Portekizceretrospectivo , retrospetivo /ˌʁɛ.tɾo.spekˈt͡ʃi.vu/

retrospective (examining or contemplating the past)

köken: From Latin retrōspectus + -ivo.

Yunancaεκ των υστέρων /ek‿ton‿iˈsteɾon/

a posteriori, inductive

eş: αποστεριόρι

zıt: εκ των προτέρων

köken: Calque of Latin a posteriori. Formal syntax as in Katharevousa, from εκ (ek) / ἐκ (ek, “from”) + genitive plural των (ton) υστέρων (ystéron): ancient τῶν (tôn) ὑστέρων (hustérōn) ("of the subsequent"). See ύστερος (ýsteros).

εκ των υστέρων, μετανιώνω

(as adjectives, adverbs)

("a priori")

İsveççei efterhand

afterwards, later · after the fact, in hindsight, in retrospect

Det här är inget fast beslut. Det kan ändras i efterhand.

Det är lätt att vara klok i efterhand

Lehçeretrospekcyjny, retrospektywa, retrospektywny, z perspektywy czasu

Fincejälkikäteen ajatellen, jälkikäteen ajateltuna, jälkikäteen tarkasteltuna

Çekçezpětně viděno /spjɛtɲɛ vɪɟɛno/

in retrospect

Rumenceretrospectiv