Ana içeriğe geç
Sözlük

pinzette

/pɪnˈt͡sɛtə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "pinzette" kelimesi Türkçe'de cımbız, pens anlamına gelir.

Çeviri

Genelcımbız
Genelpens

Çekim Tablosu

çoğulPinzetten
tamlayanPinzetten

Tanım

•tweezers; forceps (tool for plucking or gripping small objects, e.g. hairs)

Diğer Dillerde

Fransızcadavier, forceps, pince à épiler, pincette (eril) /da.vje/
forceps
çekim: çoğul daviers
köken: From daviet, with change of suffix.
İspanyolcafórceps, pincita [de depilar], pinza [depilatoria], pinzas, tenacillas, tenazuelas (eril) /ˈfoɾθebs/
forceps
köken: From Latin forceps.
İtalyancaforcipe, pinzetta (eril) /ˈfɔr.t͡ʃi.pe/
forceps
çekim: çoğul forcipi
köken: From Latin forceps.
Rusçaзажи́м, пинце́т, щипцы́, щи́пчики
Arapçaمِلْقَط, مِلْقَط صَغِير
Farsçaموچین, موی چینک
Azericemaqqaş /mɑkˈɡɑʃ/
tweezers · A type of tweezers traditionally used to stitch patterns onto shekerbura dough
çekim: çoğul maqqaşlar · tamlayan maqqaşın
köken: From Arabic مِقَصّ (miqaṣṣ).
Kazakçaіскек, пинцет
tweezers
çekim: çoğul іскектер · tamlayan іскектің
aile: іскектеу
Özbekçepinset, qisqich
Kırgızcaискек, пинцет
Uygurcaقىسقۇچ
Felemenkçepincet (nötr) /pɪnˈsɛt/
a pair of tweezers, small (usually metal) pincers, used for handling small objects and in medicine
çekim: çoğul pincetten
köken: Borrowed from Middle French pincette (“tweezers; poker”).
aile: aderpincet, klempincet
Portekizcefórceps, pinça (eril) /ˈfɔʁ.se.pis/
forceps (instrument used in surgery to grasp objects)
köken: Learned borrowing from Latin forceps.
Yunancaλαβίδα
το εργαλείο με δύο σκέλη που χρησιμοποιείται για να πιάνουμε αντικείμενα
Japoncaピンセット, 鉗子 /pʲĩɰ̃se̞t̚to̞/
tweezers
köken: Borrowed from Dutch pincet (“tweezers”).
ピンセットでガラスの破片を抜く
Korece집게, 핀세트, 핀셋 /t͡ɕip̚k͈e̞/
tongs, pincers, tweezers, forceps
köken: Of native Korean origin.
İsveççepincett
a pair of tweezers
çekim: çoğul pincetter · tamlayan pincetts
köken: Borrowed from French pincette. Attested since 1780.
Lehçekleszcze, pęseta, szczypce /ˈklɛʂ.t͡ʂɛ/
forceps, pincers · pliers
çekim: çoğul kleszczy · tamlayan kleszczy
eş: szczypce, cęgi, gw. (Górny Śląsk) canga, cangi, klyszcze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klěšča Polish kleszcze Inherited from Proto-Slavic *klěšča.
aile: kleszczyna
Ukraynacaакушерські щипці, пінце́т, щи́пці
Hintçeचिमटा, चिमटी (eril) /t͡ʃɪm.ʈɑː/
tongs; forceps
çekim: çoğul चिमटे
köken: Derived from Proto-New Indo-Aryan *चिंब- (ciṃba-) + Middle Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝- (-ṭṭa-) + -𑀓- (-ka-). See also चिमटना (cimaṭnā, “to embrace, cling”). Compare Gujarati ચીમટો (cīmṭo), ચીમટી (cīmṭī).
Finceatulat, pihdit, pinsetit /ˈɑtulɑt/
forceps, tweezers
çekim: çoğul atuloiden · tamlayan atuloiden
köken: Unknown. No known cognates.
Çekçepinzeta (dişil) /ˈpɪnzɛta/
tweezers
çekim: çoğul pinzety · tamlayan pinzety
Rumencepensetă (dişil)
tweezers · pincers
çekim: çoğul pensete
köken: Borrowed from French pincette.
Macarcacsipesz /ˈt͡ʃipɛs/
tweezers, tong (small pincerlike instrument)
çekim: çoğul csipeszek
köken: From csíp (“to pinch”) + -esz (noun-forming suffix).
aile: csipeszes, cukorcsipesz, hajcsipesz, szemöldökcsipesz, ruhaszárító csipesz
İbraniceפִּינְצֶטָה
Latinceforceps, volsella /ˈfɔr.kɛps/
tongs, pincers, forceps
çekim: çoğul forcipēs · tamlayan forcipis
köken: From prehistoric *formokaps through syncope. Ultimately from formus (“warm”) + -ceps (“taker”).
aile: forcipātus
Dancapincet /pensɛt/
tweezers (small pincers, usually made of metal, used for handling small objects)
çekim: çoğul pincetter · tamlayan pincets
köken: From French pincette (“tweezers”), diminutive of pince (“pincer, tongs”), from pincer (“to pinch”). Cognate with Dutch pincet and German Pinzette.
Norveççepinsett

Etimoloji

Borrowed from French pincette.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod