Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

laufmasche

/ˈlaʊ̯fˌmaʃə/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "laufmasche" kelimesi Türkçe'de kaçık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaçık

Çekim Tablosu

çoğulLaufmaschen

tamlayanLaufmaschen

Tanım

•run (line of knit stitches that have unravelled)

Diğer Dillerde

İspanyolcacarrera (dişil) /kaˈreɾa/

race · run (act of running) · college degree, major, main course of study

çekim: çoğul carreras

eş: corrida

köken: Inherited from Late Latin (via) carrāria, from Latin carrus. Cognate with English career.

aile: a carrera abierta, a carrera tendida, a la carrera, carrera armamentista, carrera de baquetas, carrera de gamos, carrera de Indias, carrera de relevos, carrera del sol, carrera espacial

Es una carrera contra el tiempo.

Ella está haciendo la carrera de sociología.

Es una carrera de cuatro años.

İtalyancasmagliatura (dişil) /zmaʎ.ʎaˈtu.ra/

run, ladder (in stockings, etc.) · stretch mark

çekim: çoğul smagliature

köken: From smagliare + -tura.

Rusçaстре́лка

Felemenkçeladder (dişil) /ˈlɑ.dər/

a ladder · a ladder, a run (length of unravelled fabric)

çekim: çoğul ladders

köken: From Middle Dutch ladere, from Old Frisian hladder, hledder, hleder, hlērde, from Proto-West Germanic *hlaidriju, from Proto-Germanic *hlaidrijō.

aile: toonladder, touwladder

Yunancaπόντος (eril) /ˈpon.dos/

point (the unit of scoring in a game or competition) · centimeter · ladder (length of unravelled fabric in a knitted garment, especially in nylon stockings)

çekim: çoğul πόντοι · tamlayan πόντου

köken: From Venetan pont (“point, end”).

aile: Εύξεινος Πόντος

Japonca伝線

a run in tights

çekim: geçmiş 伝線した

Lehçeoczko (nötr) /ˈɔt͡ʂ.kɔ/

diminutive of oko · ocellus, simple eye in invertebrates · run; ladder (unraveled fabric)

çekim: çoğul oczka · tamlayan oczka

eş: wylotek, wlotek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷsder. Proto-Balto-Slavic *ak-der. Proto-Slavic *ȍko Old Polish oko Polish oko Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish oczko From oko + -ko.

aile: oczko wodne, perskie oczko

Fincesilmäpako /ˈsilmæˌpɑko/

run, ladder (length of unravelled fabric in a knitted garment, especially in nylon stockings)

çekim: çoğul silmäpaot · tamlayan silmäpaon

köken: silmä (“eye”) + pako (“flight, escape”)

İbraniceרַכֶּבֶת

Bulgarcaбримка (dişil) /ˈbrimkɐ/

stitch (single turn of the thread in knitting) · run, ladder (length of unravelled fabric in a knitted garment) · knitting stitch

çekim: çoğul бри́мки

köken: Blend of бръ́нка (brǎ́nka) + при́мка (prímka).

aile: изтеглена бримка, крайна бримка, кръстосана бримка, лицева бримка, опакова бримка, поета бримка, превита бримка, прехвърлена бримка, въздушна бримка, залепена бримка

Slovakçaočko (nötr) /ɔt͡ʃkɔ/

diminutive of oko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷsder. Proto-Balto-Slavic *ak-der. Proto-Slavic *oko Slovak oko Slovak -ko Slovak očko From oko + -ko.

Katalancacarrera , rega (dişil) /kəˈre.ɾə/

way, route · race · run (US), ladder (UK)

çekim: çoğul carreres

köken: Inherited from Late Latin (via) carrāria, from Latin carrus. Compare Occitan carrièra.

aile: carrerada

Galiçyacacarreira (dişil) /kaˈrejɾa/

way; a path or traditional road, usually large enough for a cart · career (one's profession) · degree in higher education

çekim: çoğul carreiras

köken: From Old Galician-Portuguese carreira, from Early Medieval Latin via carrāria, from Latin carrus, from Gaulish *karros, from Proto-Indo-European *ḱr̥sós, from *ḱers- (“to run”).

aile: Carreira Vella, Carreiras, Carreiriña

Esperantodismaŝigo

Afrikancaleer /lɪər/

To learn.

çekim: geçmiş geleer · ortaç geleer · ulaç lerende

köken: From Dutch leren, from Middle Dutch lêren, from Old Dutch lēren, from Proto-Germanic *laizijaną.

Makedoncaпроцеп , скинатица (eril) /ˈprɔt͡sɛp/

crack, fissure · slit

çekim: çoğul процепи

cmn勾紗 /勾纱, 勾絲 /勾丝, 抽絲 /抽丝, 拉絲 /拉丝, 綻綫 /绽线, 開綫 /开线

shpobegla očica, pobjegla očica