Fransızca 🔊 cadence (dişil) /ka.dɑ̃s/ cadence · rate
çekim: çoğul cadences
köken: Inherited from Middle French cadence, borrowed from Italian cadenza. Doublet of chance.
aile: cadencer, tenir la cadence
cadence
çekim: çoğul cadencias
eş: compás, armonía
köken: Borrowed from Latin cadentia, from cadēns. Doublet of cadenza.
İtalyanca 🔊 cadenza (dişil) /kaˈdɛn.t͡sa/ cadence · rhythm
çekim: çoğul cadenze
eş: andamento, frequenza, ritmo, scansione, accento, inflessione
köken: From Vulgar Latin *cadentia, from Latin cadēns, present participle of cadō (“to fall”). Doublet of chance.
aile: cadenzare
муз. гармонический оборот, заканчивающий собой музыкальную пьесу или прерывающий её в момент перехода, композиционного расчленения
eş: каданс
term of office · cadence · cadenza (section of a piece of orchestral music played by a soloist, either improvised or composed)
çekim: çoğul kadencje · tamlayan kadencji
eş: czas urzędowania, okres urzędowania, intonacja opadająca, spadek
zıt: antykadencja
köken: Etymology tree Medieval Latin cadentialbor. Polish kadencja Learned borrowing from Medieval Latin cadentia. Doublet of szansa.
aile: antykadencja
cadence
çekim: çoğul kadenssit · tamlayan kadenssin
köken: Internationalism (see English cadence), ultimately from Italian cadenza.
conclusion · cadence (chord progression which concludes a piece of music, section or musical phrases within it)
çekim: çoğul závěry · tamlayan závěru
eş: konec, sklonek, vývod, důsledek
köken: Deverbal from zavírat.
🔊 ukvapené závěry
🔊 Dospěl jsem k závěru, že ...
cadence
çekim: çoğul cadențe · tamlayan cadențe
köken: Borrowed from French cadence, Italian cadenza, from Vulgar Latin *cadentia, from Latin cadens. Doublet of șansă; cf. also cădință.
cadenza
çekim: çoğul kadenciák
köken: Borrowed from Italian cadenza, from Late Latin cadentia. With Latinate -encia ending.
rhythm · routine
çekim: çoğul rytmer · tamlayan rytmes
köken: From Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
aile: arbejdsrytme, biorytme, danserytme, diskorytme, døgnrytme, grundrytme, hjerterytme, livsrytme, rytmefornemmelse, rytmeinstrument
cadence
köken: Blend of ragasa + bagsak.
mi 🔊 rauoro pārīrā , tatūnga , wāhanga takitahi