herumschlagen
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişschlug herum
ortaçherumgeschlagen
şimdikischlägt herum
ulaçherumschlagend
Tanım
•to struggle, to argue, to deal with
Diğer Dillerde
to toil, struggle · to fight · to deal with
çekim: geçmiş bregué · ortaç bregado · şimdiki brega
köken: From Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan, “to break”), from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
Farsçaدست و پنجه نرم کردن
to address (a subject, etc.)
çekim: geçmiş abordei · ortaç abordado · şimdiki aborda
köken: From French aborder (“to deal with”). Related to abordagem (“approach”). By surface analysis, a- + borda + -ar.
Fincepainia, painiskella, pohtia /ˈpɑi̯niɑˣ/
to wrestle
çekim: geçmiş paininut · şimdiki painii · ulaç painiva
köken: painaa (“to push, press”) + -ia (continuative verb)
aile: paini, painija, painiminen, painiskella
Çekçepotýkat se, zápolit (s čím)
Rumencea se lupta cu (ceva)
Bulgarcaборя се, преодолявам /prɛodoˈlʲa̟vɐm/
to overcome, to surmount, to surpass · to triumph, to prevail · to defeat, to beat
çekim: geçmiş none · ortaç преодоля́ван · şimdiki преодоля́ва · ulaç преодоля́ващ
Etimoloji
her- + um- + schlagen