eroberer

eril

ALMANCA → TR

Almanca "eroberer" kelimesi Türkçe'de fatih, işgalci anlamına gelir.

Çeviri

Genelfatih

Genelişgalci

Çekim Tablosu

çoğulEroberern

tamlayanEroberers

Tanım

•conqueror

Diğer Dillerde

Fransızcaconquérant , conquérante , envahisseur , envahisseuse (eril) /kɔ̃.ke.ʁɑ̃/

present participle of conquérir

çekim: çoğul conquérants

eş: conquéreur

İspanyolcaconquistador , invasor , invasora /konkistaˈdoɾ/

conquering; winning

çekim: çoğul conquistadores

köken: From conquistar (“to conquer”) + -dor.

İtalyancaconquistatore, invaditrice, invasore /kon.kwis.taˈto.re/

conquering

çekim: çoğul conquistatori

eş: dominatore, invasore, occupante, oppressore, padrone, soggiogatore

köken: From conquistare + -tore. Compare Spanish conquistador.

Rusçaзавоева́тель, завоева́тельница, захва́тчик, захва́тчица, оккупа́нт, оккупа́нтка

Arapçaالْغَازِي, غَازٍ

Azericefateh , işğalçı

conqueror

çekim: çoğul fatehlər · tamlayan fatehin

köken: From Arabic فَاتِح (fātiḥ).

aile: fatehlik

Kazakçaбасқыншы, жаулап алушы

Özbekçebosqinchi, istilochi, tajovuzkor

Tatarcaбаскынчы

Türkmencebasgynçy, bosgunçy

Kırgızcaбаскынчы

Uygurcaتاجاۋۇزچى

Felemenkçeindringer , indringster , overwinnaar , veroveraar (eril)

intruder, invader, transgressor

çekim: çoğul indringers

köken: From indringen + -er.

Portekizceconquistador , invasor , invasora (eril) /kõ.kis.taˈdoʁ/

conqueror (someone who conquers) · womanizer (habitual seducer of women)

çekim: çoğul conquistadores

köken: From conquistar + -dor.

Yunancaεισβολέας , επιδρομέας , κατακτητής , κατακτήτρια

που εισβάλλει

Japonca侵略者, 征服者 /ɕĩn̺ɾʲa̠kɯ̟̊ɕa̠/

invader

köken: 侵略(しんりゃく) (shinryaku) + 者(しゃ) (-sha)

Korece정복자 , 침략자

한 지역을 정복한 사람.

İsveççeerövrare , inkräktare

conqueror

çekim: çoğul erövrares · tamlayan erövrares

köken: erövra + -are. Attested since 1749. Cognate of German Eroberer.

Lehçeagresor , agresorka , najeźdźca, najeźdźczyni, zdobywca (eril) /aˈɡrɛ.sɔr/

aggressor (someone who shows aggression) · aggressor (country that shows aggression)

çekim: çoğul agresorzy · tamlayan agresora

eş: najeźdźca

köken: Etymology tree Middle French aggresseur French agresseurbor. Polish agresor Borrowed from French agresseur. First attested in 1718.

Ukraynacaзавойо́вник, завойо́вниця, зага́рбник, зага́рбниця, захо́плювач, захо́плювачка

Hintçeआक्रमणकारी, घुसनेवाला, विजेता , हमलावर /ɑːk.ɾə.məɳ.kɑː.ɾiː/

attacking, invading

çekim: çoğul आक्रमणकारियों

köken: Sanskritic formation from आक्रमण (ākramaṇ) + -कारी (-kārī).

Fincehyökkääjä , tunkeutuja , valloittaja /ˈhyø̯kːæːjæ/

attacker, aggressor · forward, attackman (a player in a team whose primary task is to score) · attack, offense (the attackmen of a team collectively)

çekim: çoğul hyökkääjät · tamlayan hyökkääjän

zıt: puolustaja, puolustus

köken: hyökätä + -jä

aile: hyökkääjäpelaaja, keskushyökkääjä, laitahyökkääjä, välihyökkääjä

Çekçedobyvatel , nájezdník , vetřelec , vetřelkyně (eril) /ˈdobɪvatɛl/

conqueror

çekim: çoğul dobyvatelé · tamlayan dobyvatele

köken: From dobývat (“to conquer”) + -tel.

Rumenceinvadatoare , invadator (dişil)

female equivalent of invadator

çekim: çoğul invadatoarelor · tamlayan invadatoarei

Macarcabetolakodó, határsértő, hódító /ˈhoːdiːtoː/

present participle of hódít

çekim: karşılaştırma hódítóbb · üstünlük leghódítóbb

köken: hódít + -ó (present-participle suffix)

İbraniceפּוֹלֵשׁ

Latincedēbellātor, superātor, victor /ˈwɪk.tɔr/

conqueror, vanquisher · victor, winner, champion

çekim: çoğul victōrēs · tamlayan victōris

köken: From vincō (“to conquer”) (supine stem vict-) + -tor.

Dancaangriber /anɡriːbər/

attacker (someone who attacks, offensive soccer player)

çekim: çoğul angribere · tamlayan angribers

köken: From angribe (“to attack”) + -er.

Etimoloji

erobern + -er