bußsakrament

nötr

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulBußsakramente

tamlayanBußsakramentes

Tanım

•confession

Diğer Dillerde

Fransızcapénitence (dişil) /pe.ni.tɑ̃s/

penance

çekim: çoğul pénitences

köken: Borrowed from Latin paenitentia. Compare the inherited Old French peneance, penance.

aile: pénitencier, pénitentiaire

İspanyolcapenitencia (dişil) /peniˈtenθja/

penance

çekim: çoğul penitencias

eş: confesión

köken: Borrowed from Latin paenitentia.

aile: hacer penitencia, penitenciar

İtalyancapenitenza (dişil) /pe.niˈtɛn.t͡sa/

penitence, repentance

çekim: çoğul penitenze

eş: pentimento, dolore, ravvedimento, riparazione, rammarico, confessione

köken: From Latin paenitentia.

Arapçaسِرّ التَوْبَة

Felemenkçeberouw , penitentie (nötr) /bəˈrɑu̯/

remorse · regret

köken: From Middle Dutch berouwe. Equivalent to a deverbal from berouwen.

aile: berouw komt na de zonde, berouwvol

Portekizcepenitência (dişil) /pe.niˈtẽ.si.ɐ/

penitence (regret or remorse for doing wrong or sinning) · punishment (penalty to punish wrongdoing) · confession (disclosure of one’s sins to a priest for absolution)

çekim: çoğul penitências

aile: impenitência

Fincekatumus /ˈkɑtumus/

regret, remorse, repentance, penitence

çekim: çoğul katumukset · tamlayan katumuksen

köken: katua + -mus

aile: katumusaika, katumuspilleri, katumuspäivä

Katalancapenitència (dişil)

penitence · penance

çekim: çoğul penitències

köken: Learned borrowing from Latin paenitentia.

aile: penitenciar, penitencier

İrlandacaaithrí (dişil) /aɾʲˈhiː/

penitence, penance, repentance

çekim: tamlayan na haithrí

köken: From Middle Irish aithrige, from Old Irish aithirge, the verbal noun of ad·eirrig (“to improve”), from ath- + ar- + Proto-Celtic *regeti (compare at·reig (“to rise”)).

aile: aithríoch, oifig aithrí, sagart aithrí

mar ə ńīnə myȷ æŕī ə n-r̥ bȧkī, tā myȷ əŕ fad kāĺcə.

cmn修和圣事, 和好圣事

Etimoloji

Buße + Sakrament