betäubungsmittel
/bəˈtɔɪ̯bʊŋsˌmɪtl̩/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "betäubungsmittel" kelimesi Türkçe'de anestezik, narkotik, uyuşturucu anlamına gelir.
Çeviri
Genelanestezik
Genelnarkotik
Geneluyuşturucu
Çekim Tablosu
çoğulBetäubungsmitteln
tamlayanBetäubungsmittels
Tanım
•anaesthetic; narcotic · controlled substance; drug (of any kind, including e.g. cocaine, heroin, etc.)
Diğer Dillerde
Fransızcaanesthésie, anesthésique, drogue, substance contrôlée (dişil) /a.nɛs.te.zi/
anesthesia
çekim: çoğul anesthésies
aile: anesthésie générale, anesthésier, anesthésique, anesthésiste, anesthésie locale
İspanyolcaanestesia local, anestésico, anestésico local, droga, narcótico (dişil) /anesˌtesja loˈkal/
local anaesthetic
çekim: çoğul anestesias locales
İtalyancaanestetico, droga, drogare, stupefacente (eril) /a.nesˈtɛ.ti.ko/
anesthetic, anaesthetic
çekim: çoğul anestetici
Rusçaанестези́рующий, дурь, местный анестетик, наркота́, нарко́тик, обезбо́ливающее /durʲ/
folly, foolishness, nonsense · marijuana; grass, pot
çekim: çoğul ду́ри · tamlayan ду́ри
eş: глупость, сумасбродство, наркотик
köken: Inherited from Proto-Slavic *durь.
aile: дура́к, дурно́й
шмаля́ть дурь
Arapçaمُخَدِّر
Azericenarkotik
Özbekçenarkotik, tinchlantiruvchi
Kırgızcaбаңгизат, наркотик
Uygurcaناركوتىك /nɑrkotik/
anesthetic, narcotic
çekim: çoğul ناركوتىكلار
köken: From Russian нарко́тик (narkótik).
Felemenkçeanestheticum, drogeren, drug, verdovend (nötr) /ˌɑn.ɛs.ˈteː.ti.kʏm/
anesthetic
çekim: çoğul anesthetica
Portekizceanestesia, anestesia local, anestésico, droga, narcótico, substância controlada (dişil) /a.nes.teˈzi.ɐ/
anesthesia
çekim: çoğul anestesias
Yunancaαναισθητικό, βάζω ναρκωτικό, ναρκωτικό (nötr)
anaesthetic (UK), anesthetic (US)
çekim: çoğul αναισθητικά · tamlayan αναισθητικού
İsveççeanestetikum, bedövningsmedel, drog, knark, narkotika, smärtstillande (nötr)
an anesthetic
çekim: çoğul bedövningsmedels · tamlayan bedövningsmedels
köken: From bedövning (“numbing”) + -s- + medel (“agent”).
Lehçeanestetyczny, anestetyk, anestezyjny, drag, narkotyk, narkoza /a.nɛs.tɛˈtɘt͡ʂ.nɘ/
anesthetic (causing anesthesia) · anesthetic (insensate, unable to feel, or unconscious)
eş: znieczulający, anestezyjny
köken: Etymology tree Polish anestetyk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish anestetyczny From anestetyk + -ny. First attested in 1848.
Ukraynacaнарко́тик
intoxication; drunkenness · alcohol; alcoholic beverage · drug; narcotic
çekim: çoğul नशे
köken: Borrowed from Classical Persian نَشْئَه (naš'a, “drunk; intoxicated”), from Arabic نَشْأَة (našʔa). First attested in 1707 as Middle Hindi نشہ (nśh /naśa/). Cognates Compare Assamese নিচা (nisa), Bengali নেশা (neśa), Gujarati નશો (naśo).
aile: नशा करना, नशा टूटना, नशाख़ोर, नशाख़ोरी, नशाबंदी, नशीला, नशे में चूर, नशेड़ी, नशेदार, नशेबाज़ी
नशा उतरना
तेरा हुस्न धुएँदार जैसे जलता सिगार तेरे प्यार का नशा कभी आर, कभी पार
Finceanesteetti, anesteettinen, huumausaine, huume, laittaa huumausainetta, nukutusaine /ˈɑnesteːtːi/
anesthetic (substance)
çekim: çoğul anesteetit · tamlayan anesteetin
köken: Internationalism (see English anesthetic), ultimately from Ancient Greek ἀναίσθητος (anaísthētos).
Çekçeanestetický, anestetikum, droga /ˈanɛstɛtɪt͡skiː/
anesthetic (causing the reduction of pain sensitivity)
anestetický účinek
Rumenceanesteziant, anestezic, drog, narcotică (nötr)
anesthetic
çekim: çoğul anestezianți · tamlayan anesteziantului
köken: Borrowed from French anesthésiant.
Macarcadrog, érzéstelenítő, érzéstelenítő szer, kábítószer, szabályozott anyag /ˈdroɡ/
drug (mind-altering substance)
çekim: çoğul drogok
köken: Internationalism from French drogue, ultimately from Dutch.
aile: kapudrog
İbraniceסַם, סם אלחוש, סם הרדמה, סם מקהה
Dancaanestetisk, bedøvelse, bedøvelsesmiddel, bedøvende, narko, narkotikum (nötr)
anaesthesia · an anaesthetic (drugs, intoxicants etc.)
çekim: çoğul bedøvelser · tamlayan bedøvelses
eş: narkose, anæstesi
köken: From bedøve + -else.
aile: lokalbedøvelse, rygmarvsbedøvelse
Norveççebedøvelse, bedøvelsesmiddel, narkotikum, rusmiddel
Endonezceanestetik, anestetis, narkoba, narkotik /anɛsˈtetik/
anesthetic
çekim: karşılaştırma lebih anestetik · üstünlük paling anestetik
köken: Internationalism.
aile: anestetik lokal, anestetik topikal
Vietnamcama túy
Traditional tone placement spelling of ma tuý.
Etimoloji
Betäubung (“anaesthesia”, literally “benumbing”) + Mittel (“substance, agent”)
Kelime Ailesi
Betäubungsmittelgesetz
Betäubungsmittelverschreibungsverordnung