autograph

/aʊ̯toˈɡʁaːf/
nötr
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulAutographe
tamlayanAutographs

Tanım

•autograph (a manuscript or document written in its author's or composer's hand)

Diğer Dillerde

Fransızcaautographe (eril) /o.tɔ.ɡʁaf/
autograph
çekim: çoğul autographes
köken: Borrowed from Latin autographum, in turn from Ancient Greek αὐτόγραφον (autógraphon, “a writing in one’s own hand”). By surface analysis, auto- + -graphe.
İtalyancaautografia, manoscritto (dişil)
autograph (handwritten manuscript)
çekim: çoğul autografie
köken: From auto- + grafia.
Portekizceautógrafo (eril) /awˈtɔ.ɡɾa.fu/
autograph (a person’s own handwriting) · autograph (a manuscript in the author’s handwriting)
çekim: çoğul autógrafos
köken: Learned borrowing from Latin autographum. By surface analysis, auto- + -grafo.
Yunancaχειρόγραφο (nötr)
manuscript
çekim: çoğul χειρόγραφα · tamlayan χειρογράφου
Lehçeautograf, manuskrypt, rękopis (eril) /awˈtɔ.ɡraf/
autograph (the signature of a famous or admired person) · autograph (a manuscript in the author’s handwriting)
çekim: çoğul autografy · tamlayan autografu
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐτόγραφον (autógraphon)lbor. Polish autograf Learned borrowing from Ancient Greek αὐτόγραφον (autógraphon). By surface analysis, auto- + -graf.
Fincekäsikirjoitus /ˈkæsiˌkirjoi̯tus/
manuscript · script, screenplay (text of the dialogue and action for a drama) · scenario (outline of the plot of a dramatic work for theatre, cinema or TV)
çekim: çoğul käsikirjoitukset · tamlayan käsikirjoituksen
köken: käsi (“hand”) + kirjoitus (“writing”), equivalently käsikirjoittaa + -us. Possibly coined by Mikael Agricola.
aile: kässäri, elokuvakäsikirjoitus, kuvakäsikirjoitus, käsikirjoitusversio, nuottikäsikirjoitus, sävellyskäsikirjoitus
Bulgarcaавтогра́ф, ръкопи́с
Katalancaautògraf
İzlandacaeiginhandarrit
Esperantoaŭtografo, manuskripto /au̯toˈɡrafo/
autograph
çekim: çoğul aŭtografoj
köken: From Latin autographum, in turn from Ancient Greek αὐτόγραφον (autógraphon, “a writing in one’s own hand”).
aile: aŭtografi
Ŝi kolektas aŭtografojn de famuloj.
Dum interrompo Ivagin alŝovis al la germano sian notlibreton kaj ĝoje rikanante, igis lin enskribi sian aŭtografon.
cmn手稿

Etimoloji

From Latin autographum, from Ancient Greek αὐτόγραφος (autógraphos). By surface analysis, auto- + -graph.