andauern

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdauerte an

ortaçangedauert

şimdikidauert an

ulaçandauernd

Tanım

•continue, go on, last

Diğer Dillerde

Fransızcaévoluer , progresser /e.vɔ.lɥe/

to evolve; to change, to develop · to play · to move (in a given area), to move about

çekim: geçmiş évolué · ortaç évolué · şimdiki évolue · ulaç évoluant

köken: Back-formation from évolution. Cf. also Latin ēvolvō.

évoluer en 2ème division

İspanyolcaevolucionar , progresar /eboluθjoˈnaɾ/

to evolve, develop

çekim: geçmiş evolucioné · ortaç evolucionado · şimdiki evoluciona

köken: From evolución + -ar.

Rusçaразвива́ться, разви́ться

Portekizcecrescer , evoluir , progredir /kɾeˈse(ʁ)/

to grow (become bigger or taller) · to grow up (to become older) · to grow in number or extent

çekim: geçmiş cresci · ortaç crescido · şimdiki cresce

zıt: decrescer, diminuir, baixar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese crecer, from Latin crēscere (“to grow”), from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”).

Infelizmente, o tumor cresceu bastante.

A criança crescerá e tornar-se-á um adulto.

A população romana cresceu durante o império.

Korece발전하다 /pa̠ʎt͡ɕ͈ʌ̹nɦa̠da̠/

to grow, to develop

çekim: geçmiş 발전했다

köken: 발전(發展) (baljeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Ukraynacaрозвива́тися, розви́нутись, розви́нутися

Fincekehittyä /ˈkehitːyæˣ/

to develop (into), evolve (into)

çekim: geçmiş kehittynyt · şimdiki kehittyy · ulaç kehittyvä

köken: kehittää (“to develop”) (transitive) + -yä (automative verb). The modern sense coined by Finnish politician, poet and linguist Arvid Genetz in 1887.

aile: kehittyminen, kehittymä, kehittymätön

Veljestäni on kehittymässä erinomainen koripalloilija.

Jokainen lapsi kehittyy omaan tahtiinsa.

Yhteenotto on vähällä kehittyä täysimittaiseksi sodaksi.

Çekçevyvíjet se

Rumencea evolua

Latinceēvolvō

Bulgarcaеволюи́рам, напре́двам

Estoncaarenema

to develop

çekim: geçmiş olla arenenud · ortaç arenenud · şimdiki areneb · ulaç arenev

köken: Derived from haru (“branch”).