Platform Menüsü

Nachlässigkeit

/ˈnaːxˌlɛsɪçkaɪ̯t/

dişil

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulNachlässigkeiten

tamlayanNachlässigkeiten

Tanım

•negligence; carelessness

Diğer Dillerde

Fransızcanégligence (dişil) /ne.ɡli.ʒɑ̃s/

negligence; carelessness

çekim: çoğul négligences

köken: Borrowed from Latin negligentia, variant of neglegentia.

İspanyolcadescuidar , imprudencia , negligencia , negligir , pigricia /deskwiˈdaɾ/

to relieve from care · to neglect · to not think

çekim: geçmiş descuidé · ortaç descuidado · şimdiki descuida

köken: From des- + cuidar.

İtalyancasciattezza , trasandatezza (dişil) /ʃatˈtet.t͡sa/

shabbiness, slovenliness, sloppiness, untidiness

çekim: çoğul sciattezze

köken: From sciatto + -ezza.

Rusçaнебре́жность , неря́шливость , упуска́ть

Azericepintilik

Kazakçaабайламаушылық , абайсыздық , аңғалдық

carelessness, oversight, imprudence

köken: абайламау (abailamau) + -шылық (-şylyq).

Felemenkçenalaten , nalatigheid , verwaarlozing , verzaken , zorgeloosheid /ˈnaːˌlaː.tə(n)/

to leave behind, bequeath · to neglect

çekim: geçmiş lieten na · ortaç nagelaten · şimdiki laat na · ulaç nalatend

eş: verzaken, verzuimen, vermaken

köken: From na + laten.

Portekizceimprudência , negligenciar (dişil) /ĩ.pɾuˈdẽ.si.ɐ/

imprudence (quality or state of being imprudent) · imprudence (imprudent act)

çekim: çoğul imprudências

eş: desprecaução, desprevenção

zıt: prudência

Yunancaαπρονοησία , λετσαρία (dişil)

imprudence

çekim: tamlayan απρονοησίας

eş: επιμήθεια

İsveççeoklokhet , sjabbighet

unwisdom, imprudence

çekim: tamlayan oklokhets

zıt: klokhet

köken: From oklok + -het

Lehçeabnegacja (dişil) /ab.nɛˈɡa.t͡sja/

slovenliness, untidiness

çekim: tamlayan abnegacji

eş: niechlujstwo, tumiwisizm

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin negō Latin abnegō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin abnegātiōnemlbor. French abnégationbor. Polish abnegacja Borrowed from French abnégation. First attested in 1706.

całkowita abnegacja

Fincelyödä laimin , piittaamattomuus , välinpitämättömyys

to neglect, be neglectful/negligent · to fail (to do something, when it is possible), miss out (on a chance) · to default on

çekim: geçmiş laimin lyönyt · şimdiki lyö laimin · ulaç laimin lyövä

aile: laiminlyöjä, laiminlyönti, laiminlyöty, laiminlyövä

lyödä velvollisuutensa laimin

lyödä tilaisuus laimin

Çekçezanedbat /ˈzanɛdbat/

to neglect

çekim: geçmiş zanedbavše · ortaç zanedbala · şimdiki zanedbá

eş: ošidit, opominout

köken: From za- + nedbat.

aile: zanedbatelný, zanedbání

Macarcaápolatlanság /ˈaːpolɒtlɒnʃaːɡ/

unkempt appearance · frowziness · slovenliness

çekim: çoğul ápolatlanságok

zıt: ápoltság

köken: ápolatlan + -ság (noun-forming suffix)

aile: ápolatlansági

Latinceimprudentia (dişil)

ignorance · imprudence

çekim: çoğul imprūdentiae · tamlayan imprūdentiae

zıt: sapientia, prūdentia, calliditās, scientia

köken: Etymology tree Latin imprūdēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin imprūdentia From imprūdēns + -ia.

Dancaforsømme , negligere /fʌˈsœmˀə/

to neglect

çekim: geçmiş forsømte · ortaç forsømt · ulaç forsømmende

köken: From Middle Low German vorsūmen. Derived from the verb sūmen, säumen, from Old Saxon *sūmian, from Proto-West Germanic *sūmijan. Compare German versäumen, Dutch verzuimen.

aile: forsømmelig, forsømmelse

Bulgarcaнеблагоразумие , небрежност , немарливост (nötr) /nɛbɫɐɡorɐˈzumiɛ/

imprudence, unwisdom, unadvisedness · an unreasonable or foolish act, an imprudence

çekim: çoğul неблагоразу́мия

eş: неразсъдителност, неразсъдливост, неразумност

zıt: благоразумие, разсъдливост, разсъдителност, разумност, мъдрост

Letoncanetīrīgums (eril)

uncleanliness, slovenliness (the quality or state of one who is uncleanly, slovenly, who does not keep clean)

çekim: tamlayan netīrīguma

köken: From ne- + tīrīgums (“cleanliness”) (with tīrīgums from tīrīgs (“cleanly”) + -ums and tīrīgs from tīrs (“clean”) + -īgs), or from netīrīgs (“uncleanly, slovenly”) + -ums (with netīrīgs from ne- + tīrīgs (“cleanly”) and tīrīgs from tīrs (“clean”) + -īgs).

negatīvās rakstura iezīmes: netīrīgums un nekārtīgums

Katalancaimprudència (dişil) /im.pɾuˈðɛn.si.ə/

imprudence

çekim: çoğul imprudències

zıt: prudència

köken: Borrowed from Latin imprūdentia.

Galiçyacadescurar , desilar , desleixar

to neglect

çekim: geçmiş descurei · ortaç descurado · şimdiki descura

köken: From des- + curar (“to care”).

Makedoncaнегрижа

angrēċelēasnes, unġīemen, unwærsċipe