Ana içeriğe geç
Sözlük

Mannschaftskapitän

/ˈmanʃaft͡skapiˌtɛːn/
eril
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulMannschaftskapitäne
tamlayanMannschaftskapitäns

Tanım

•team captain, skipper

Diğer Dillerde

Fransızcacapitaine (eril/dişil) /ka.pi.tɛn/
captain, leader · giant African threadfin (Polydactylus quadrifilis)
çekim: çoğul capitaines
eş: capitainesse
köken: Inherited from Middle French capitaine, from Old French capitaine, borrowed from Late Latin capitaneus, from Latin caput. Compare the inherited Old French chevetaine (whence English chieftain). Doublet of cheftaine.
aile: âge du capitaine, capitainat, capitaine de corvette, capitaine de frégate, capitaine de soirée, capitaine de vaisseau, capitaine de vaisseau-major, capitaine d'industrie, capitainerie, capitainesse
İspanyolcacapitan, capitán (eril)
obsolete spelling of capitán
çekim: çoğul capitanes
İtalyancacapitano (eril) /ka.piˈta.no/
captain
çekim: çoğul capitani
eş: comandante, capo, condottiero, guida, massimo dirigente, capo
köken: Inherited from Late Latin capitaneus, from Latin caput.
aile: capitanare, capitaneria
Rusçaкапита́н
Arapçaقَائِد, كَبْتِن
Felemenkçeaanvoerder (eril) /ˈaːnˌvur.dər/
leader · captain
çekim: çoğul aanvoerders
köken: From aanvoeren + -er.
aile: aanvoerderschap, aanvoerdersband, legeraanvoerder
Feyenoord was de aanvoerder van de competitie. Waarschijnlijk zullen ze kampioen worden.
Jens Toornstra is de nieuwe aanvoerder van Feyenoord.
Portekizcecapitão (eril) /ka.piˈtɐ̃w̃/
captain (army officer rank) · A term of address for someone
çekim: çoğul capitães
köken: From Old Galician-Portuguese capitan, capitam, from Genoese Ligurian capitan, from Late Latin capitānus, from capitāneus, or from Latin capitālis.
aile: capitão de corveta, capitão de fragata, capitão de mar e guerra, capitão do mato, capitão-do-mato
Yunancaαρχηγός (eril) /aɾçiˈɣos/
leader · boss
çekim: çoğul αρχηγοί · tamlayan αρχηγού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀρχηγός (arkhēgós, “beginning, originating; founder, chief, originator”), from ἀρχή (arkhḗ) + ἡγέομαι (hēgéomai) or ἄγω (ágō).
Japoncaキャプテン /kʲa̠pɯ̟̊tẽ̞ɴ/
captain
köken: Borrowed from English captain.
俺達も海賊になりてーんだよ〰連れてってくれよ〰な?ヅラ
ヅラじゃない キャプテンカツーラだ
Korece캡틴
İsveççekapten
a captain (military officer) · ellipsis of sjökapten (“sea captain”) · ellipsis of lagkapten (“team captain”)
çekim: çoğul kaptener · tamlayan kaptens
köken: From Old Swedish kapiten, from Old French capitaine, from Late Latin capitaneus.
aile: aj aj, kapten, fartygskapten, flygkapten, förbundskapten, kaptensbindel, kaptensgrad, lagkapten, sjökapten
Lehçekapitan (eril) /kaˈpi.tan/
captain · skipper, shipmaster
çekim: çoğul kapitani · tamlayan kapitana
eş: rotmistrz, dowódca
köken: Etymology tree Medieval Latin capitāneuslbor. Polish kapitan Learned borrowing from Medieval Latin capitāneus.
aile: kapitaństwo, kapitanować
Ukraynacaкапіта́н
Fincekapteeni, kippari, narunhyppääjä /ˈkɑpteːni/
captain (commander of a sea-going vessel) · captain · pilot in command
çekim: çoğul kapteenit · tamlayan kapteenin
köken: From Swedish kapten, from Old French capitaine, from Late Latin capitāneus.
aile: kapu, kaapparikapteeni, kapteeniluutnantti, komentajakapteeni, lentokapteeni, merikapteeni, satamakapteeni
Çekçekapitán (eril) /ˈkapɪtaːn/
captain
çekim: çoğul kapitáni · tamlayan kapitána
eş: kpt.
köken: Inherited from Old Czech kapitán (“deputy of a king”), from Middle High German kapitān, from Medieval Latin capitāneus, from Latin caput.
aile: kapitánský
Macarcacsapatkapitány /ˈt͡ʃɒpɒtkɒpitaːɲ/
captain (one of the athletes on a sports team who designated to make decisions)
çekim: çoğul csapatkapitányok
köken: csapat (“team”) + kapitány (“captain”)
aile: csapatkapitányi
İbraniceקֶפְּטֵן
Norveççekaptein
Endonezcekapten /ˈkaptɛn/
captain: · a naval officer whose rank is higher than that of a commander but lower than that of a commodore · the first officer or co-pilot of an aircraft
çekim: çoğul kapten-kapten
köken: From Dutch kapitein (“captain”), from Old French capitaine, from Late Latin capitāneus, from Latin caput (“head”). Cognate with Afrikaans kaptein.
Vietnamcađội trưởng /ʔɗoj˧˨ʔ t͡ɕɨəŋ˧˩/
a captain (one of the athletes on a sports team designated to make decisions)
köken: Sino-Vietnamese word from 隊長, composed of 隊 (“team”) and 長 (“leader”).
Bulgarcaкапита́н
Katalancacapità (eril) /kə.piˈta/
captain
çekim: çoğul capitans
köken: Inherited from Old Catalan capitani, borrowed from Late Latin capitāneus, based on Latin caput; see also κατεπάνω (katepánō). Also influenced by Latin capitalis (see cabdal).
aile: capitanejar
Galcesgiper
İrlandacacaptaen (eril) /kɑpˠˈt̪ˠeːn̪ˠ/
captain (person lawfully in command of a ship or other vessel) · captain (military rank) · captain (member of a sports team designated to make decisions)
çekim: çoğul captaein · tamlayan captaein
köken: Borrowed from Old French capitaine, from Late Latin capitāneus, from Latin caput (“head”).
Ba ghnáthach le captaen óg luinge teacht ar cuaird go tig an cheannaidhe go minic agus do bhíodh sé ana-cheanamhail ar Mháire Bhán.
İzlandacafyrirliði /ˈfɪːrɪrˌlɪːðɪ/
leader, commander · captain
çekim: çoğul fyrirliðar · tamlayan fyrirliða
Ermeniceավագ /ɑˈvɑkʰ/
older, elder, senior · chief, senior · main, principal, first
çekim: üstünlük ամենաավագ
köken: Learned borrowing from Old Armenian աւագ (awag). The military rank sense is a semantic loan from Russian старшина́ (staršiná).
ավագ եղբայր
ավագ շաբաթ
ավագ երկուշաբթի
Svahilikapteni
captain (military position)
çekim: çoğul makapteni
köken: Borrowed from English captain.
aile: ukapteni
Belarusçaкапіта́н

Etimoloji

Mannschaft (“team”) + -s- + Kapitän (“captain”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod